猫咪望天

MOB官方网站：http://www.joqrextend.co.jp/mob/

OPENING

开始了，MOB的DGS ww
开头6个人一个一个打招呼，耍帅啊喂
Chanko说话时还在那吃东西 囧

ONO-D说他们MOB为了庆祝400回来到了这LIVE HOUSE滨松町<---好小的LIVE HOUSE啊喂，根本没观众啊，从没见过只听其声不见其人的LIVE啊喂
HIRO-C说他们来这还有个目的是宣传他们的主流出道迷你专
然后说可能有不知道他们这个乐队的听众
所以再次说明一下
HIRO-C：队长，是啥来着？
ONO-D：嗯——嗯——用一句话说就是：空气<---哈哈哈哈哈哈哈哈

HIRO-C解释说他们在2012年武道馆的舞台出道
今年2月担当MOVIE2的主题歌
10月担当DGS的新OP和ED
也就是说DGS和MOB是无法分割的
可以说只要是DGS的人就像是MOB生存下去所需要的空气一样<---说什么呢 囧
然后HIRO-C让队长来表达一下担当这期节目的干劲
ONO-D：OK，用一句话来说就是……嗯——ROCK
HIRO-C：意思就是到我们这乐队这种程度的话，不管是第400回节目还是初次的广播，边ROCK地干6瓶波本边主持节目什么的是很从容的
ONO-D：没错
于是6人ROCK地干6瓶波本<---不就DP嘛=L=
为庆祝DGS第400回和MOB主流出道干杯！
CHEERS！

HIRO-C说队长喝了这“波本”后会变得多话起来吧<---借“醉”意么233

HIRO-C：MOB和你的故事
MOB：Masochistic Ono Band的Dear Girl Stories!

本期副标题「バーボンのせいで、このあと俺たち饒舌になる（因为波本这之后我们会变得多话起来）」
HIRO-C：CM结束之前应该能再普通地说一会儿

是说OPENING的时间长度抓得很准啊
结束时OP刚好结束


普通STO

CM中打开了3瓶“波本”
所以大家都变得多话起来了
HIRO-C暴露所谓“波本”就是DP2333

介绍饭的来信
队长介绍第一封来信
一开口那个爽朗啊喂2333
爆笑
DO-S说ONO-D醉了

第一封来信恭喜MOB主流出道和节目第400回
传闻MOB成员们吵架到互殴过
吵架的原因是什么？

HIRO-C：原因大多是女人呐<---噗
DO-S说是为了争夺一个女人
结果3M赢了<---哈哈哈哈哈
HIRO-C说因为3M会拿吉他砸过来
3米高的人挥起吉他就有5米了2333
那当然是很危险的
挥下来的同时大家都躲开了
并说那女人就让给3M了
DO-S说结果3M却害羞起来了<---噗
然后说3M是社长，拥有一个公司
在做CD的流通工作
HIRO-C他们表示第一次听说

所以他们吵架的原因是女人

继续念第二封来信
队长念得还是那个爽朗啊
来信恭喜MOB主流出道和发售迷你专
她在网上看了主流出道记者会的新闻
提到了神秘的新曲让她情绪高涨
标题「Dangerous Group Six」的首字母简写是DGS
有各乐器成员的SOLO部分
是首介绍成员的歌曲，很有乐队的感觉
问以往总是唱合唱部分的乐器成员这次唱了SOLO部分有何感想

HIRO-C说这次他们所出的迷你专共7首歌
曲序发表
1. Masochistic Over Beat
2. Dirty Agent (MOB ver.)
3. Dear Girlは眠れない (MOB ver.)
4. Say Your Name！～Dear Girl～ (MOB ver.)
5. Dangerour Group Six
6. Ace of Asia
7. この歌が途切れないように

其中「Dangerour Group Six」是乐队成员全员唱的
这是HIRO-C的提案
什么事基本都是HIRO-C随口说出来然后就这么决定的
DO-S说这乐队队长从没自发做什么决定过<---哈哈哈哈哈
ONO-D说他只是跟着「嗯嗯，不错」地附和两下<---哈哈哈哈哈哈哈哈
乐队的Brain是HIRO-C
ONO-D说自己是「Yes Man」<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈
不是front man而是yes man

于是一个一个问感想
先是3M
3M说他是第一个唱
必须要吼，必须要发出从没有过的大音量
超越极限了
再次确定是大音量而不是高音
HIRO-C说3M的调是准的
ONO-D说3M能进到录音棚里真是太好了
DO-S说门改造过了<---哈哈哈哈哈哈哈
HIRO-C说3M蹲下来和他们一样高
ONO-D说日本的录音棚对3M来说有点小（主要是天花板低）
所以下次来个海外录音吧——利物浦<---对利物浦还真是执着啊，上次提到是在说甲壳虫乐队的时候2333
然后几人在那重复说利物浦<---只是想说这个词而已吧 囧
「Let's go, Liverpool!」

第三封来信问MOB成员有没有什么想出演的电视节目和想见的艺人
HIRO-C表示到了他们这种程度就没什么想出演的节目和想见的艺人了
DO-S爆料说3M好像有一个想出演的节目
3M说他想出演「BREAK OUT」<---是朝日电视台的一个介绍地下乐队、发表排行和报道LIVE的节目
爆笑
然后HIRO-C说但他们没有想见的艺人
DO-S又说3M有
3M：那个……我想见布袋（寅泰）桑<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！
大爆笑
但想见的理由说不出口
HIRO-C说3M和布袋桑用的是同一种乐器
所以3M会很尊敬布袋桑
ONO-D：不要放弃你的梦想
3M：谢谢w
ONO-D：这是我原创的话=L=
3M：我会牢记于心的
DO-S：这人醉得很严重啊
HIRO-C说他们都开了4瓶“波本”了

然后说要念下一封信
被DO-S打断说这环节结束了2333
HIRO-C：那……大家的Fan letter Thanks =L=
爆笑

DG情报
MOB成员来介绍
是说「ぜ（ZE）」这语尾用得太多了2333
社长……不，3M说这ZE时太搞笑了2333
那棒读的感觉赛高啊ww
Chanko还是一边吃东西一边念，语尾是debu 233

放歌♪「Masochistic Over Beat」


MOB谈话室

2015年MOB全国巡演决定！<---果然来了
这不是空气巡演<---把空气贯穿到底多好╮(╯▽╰)╭
是真正的巡演
明年MOB将在全国两处举办四次公演<---全国……两处……呃……喂……
传闻会比DGS那两人曾举办的活动规模更大
到他们这种程度肯定是会准备这种LIVE的

日程：
2015年6月20日（周六）& 21日（周日） 神户World纪念大厅
会场很大（8000-10000人），而且是两天公演
他们都没办过连续两天的公演
HIRO-C：在日本武道馆举办LIVE~然后~男祭是在三乡，接着~是神户World纪念大厅……我们这样很奇怪啊
ONO-D：嗯，这顺序乱七八糟的
HIRO-C：而且是两天
我想说你们ZE这语尾用过头了 囧

2015年7月11日（周六） & 12日（周日） 幕张活动中心
可容纳7000-8000人吧

参加演出的不止MOB
可以说是共演者，DGS的卡米亚和小野桑将作为嘉宾参战<---噗
ONO-D说卡米亚和小野桑对他们来说可以说是伙伴、亲友
是ROCK仲間
和志同道合的两人一起到全国两处进行巡演<---全国两处，怎么听怎么搞笑啊2333

12月10日发售的MOB的迷你专里附带着最快先行预约CODE
这样买CD就很必要了

但这里有个问题
这次巡演的标题还未决定
是说ONO-D那GATTE(MU)（合点，点头）的语尾是啥 囧
明明连最快先行预约CODE都附在CD里了
而关键的标题竟然还未决定
ONO-D：这是妖怪的错吧
HIRO-C：Mistake！

让MOB的成员考虑了巡演标题

MASOCHISTIC ONO BAND LIVE TOUR 2015 ～ギグってなんですか？What's GIG?～
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
这是HIRO-C想出来的2333

MASOCHISTIC ONO BAND LIVE TOUR 2015 ～Masochistic Over Bakery～
Bakery嘛，肯定是Chanko想出来的2333
ONO-D说意思是挺M的面包屋吧<---哈哈哈哈哈
简称Maso面包巡演2333
不明所以 囧

MASOCHISTIC ONO BAND LIVE TOUR 2015 ～Mirakle Over Brave Tour～<---miracle不是我拼写错误啊，听到后面就知道了
DO-S：想出这个虽然听上去挺正经但很挫的标题的是谁啊？
ONO-D：是谁啊？
3M：这是我想出来的<---哈哈哈哈哈哈哈想也是
3M解释说想办次超越勇气的奇迹般的巡演
然后首字母也是MOB
ONO-D：挺不错的
DO-S说Miracle里的是c不是k<---噗
3M表示是c是k都无所谓
继续解释说这次是第一次巡演
需要的不是勇气
要超越勇气依靠奇迹

MASOCHISTIC ONO BAND LIVE TOUR 2015 ～SHU-CHI-NIKU-RIN～<---酒池肉林哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！
YAGI84的杰作
HIRO-C吐槽说这不是用英文字母写出来就能完事儿的事23333

MASOCHISTIC ONO BAND LIVE TOUR 2015 ～Black Clearance Sale～<---指黑色星期五清仓甩卖么 囧
这是DO-S将帅气的单词排起来的结果
DO-S说就是黑色大甩卖的意思
意味不明 囧

MASOCHISTIC ONO BAND LIVE TOUR 2015 ～What is Rock? ロックって何ですか？～
队长记者会上的名言哈哈哈哈哈哈哈哈哈

于是从这六个标题里决定
ONO-D表示藏着MOB的标题不错
但念出Miracle over Brave后发觉真的太挫2333

HIRO-C：太挫了，全部都很挫<---哈哈哈哈哈哈

不管如何，几人伸手指决定
「What is Rock? ロックって何ですか？」3票
「What's GIG? ギグは何ですか？」2票
「Black Clearance Sale」1票
于是前两条看是两条都用还是选一个用
DO-S说因为3M是负责周边的
而标题有变化的话，周边也要做相应的调整
于是让3M来决定
这时3M将摄像机放了下来<---哈哈哈哈哈哈哈
DO-S说3M进入认真模式了
3M问一定要现在决定么
HIRO-C说一会儿再决定也可以
总之先按票数决定是「What is Rock? ロックって何ですか？」了

于是由队长来念一遍标题
MASOCHISTIC ONO BAND LIVE TOUR 2015 ～What is Rock? ロックって何ですか？～


M VOICE

「今日が初めてのデートだったね（HIRO-C）、デート400回重ねたら（ONO-D）、俺の将来のマネージャーになってくれ（HIRO-C&ONO-D）」
「今天是我们第一次的约会呢，等到约会400次时，就成为我（人生）将来的经纪人吧」


ENDING

询问各人感想时
3M表示怎么喝也醉不了，很不可思议<---喝DP会醉那就神了2333
爆笑
队长表示用一句话说就是「无法用一句话表达」<---哈哈哈哈哈哈
HIRO-C说还有机会的话他们会再次占领DGS
可随时叫他们来上节目

嗯，有了第一弹肯定会有第二弹的(￣▽￣)