猫咪望天

普通STO

Re-Duct大阪的周边追加了
那就是台座附DGS角色丙烯钥匙圈，全12种
DGS EXPO角色award排名靠前的角色们的丙烯钥匙圈
他们手上有样品
图案是和Re-Duct池袋发售的徽章一样
最近很流行丙烯钥匙圈手办什么制
和以前在塑料板上画画然后立起来的那种类似
是在丙烯板印上画，然后插在台座上就能立起来
橡胶手机链曾流行过一段时间，虽然不是完全立体的
但是是在平面上做得接近立体的感觉
这种丙烯的也是其延长线的一种
有12种，像是W安可人、一世风ween等
神谷：这谁啊？@@ 啊，是Chicken老师啊
爆笑
神谷：Chicken老师头部的面积实在是太过惊人，一时没认出来是什么玩意儿
另外还有小野板五郎、男D、神内经纪人
再还有大叔，已经只是普通的大叔了<---2333
有拿着ONE CUP
对此套钥匙圈他们完全不清楚，没有进行监修
不知不觉就做出来了
神谷：是上头擅自……啊，算了ww
大家就买了在桌上排一排吧w

Re-Duct大阪的票现在在一般贩卖中
3月11和12日还有staff的生展示

另外4月8日到23日开催的Re-Duct札幌
当地徽章全5种贩卖决定
他们手上有插画
绵羊
螃蟹
海天使
蜜瓜
克拉克像

一半是食物
绵羊：穿着绵羊玩偶服在薰衣草田里用夹子夹着肉做成吉思汗烤肉
螃蟹：完全就是螃蟹，竖起钳子W peace
海天使：就是海天使
卡米亚吐槽自己说螃蟹就是螃蟹，海天使就是海天使
一种自己词穷的感觉
蜜瓜
克拉克像：表现出了北海道一发噱头，从克拉克像到电视塔，电视塔的时间是节目播出时间25点


介绍听众来信
听众来信说有关第514话里的甜蜜巧克力talk
请他们说一说在情人节被女孩子说而心动的话语以及情景

卡米亚一副放弃的样子说他不知道这种
小野：「要不要尝尝我的巧克力球？」<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
卡米亚吐槽小野桑立刻就扯到巧克力球上去了
小野桑说巧克力球很好吃啊
卡米亚说不讨厌，但小野桑在前面加了个「我的」就有点微妙了233
小野：我知道了！
神谷：什么啊！
小野：那「尝尝我的阿波罗」如何？<---明治那个巧克力，形状……嗯……
爆笑
神谷：愈发具体了w
卡米亚说这位听众应该不是说这种
小野：「要不要来个我的パイの実？」
爆笑
神谷：你立刻就读看板了啊ww
小野：对对……
神谷：这话也不对头啊
小野：「那作为回礼给送你我的きのこの山」
静——
小野：哇——！！这咋回事儿！录音棚成无声地狱了！
神谷：下一封邮件下一封邮件 =L=


第二封听众来信说巧克力talk的正解应该是「都说了不要送巧克力到文化放送来，与其送巧克力不如送女人」
小野：不是吧w
神谷：……嗯？
小野：刚才又变成无声地狱了
卡米亚抱怨说大家发的球速太快他接不起来
先不说主持人咋样了，听众们都出问题了


第三封听众来信标题「甜蜜巧克力talk正解募集部门」
来信说都第十年了还问甜蜜巧克力talk的正解
不愧是DGS，为此她爆笑了一通
她自己想了一下，觉得甜蜜talk是kiss天下第一武道会
主题是女孩子的脸上沾了巧克力，将其抹掉的同时kiss
这样就会引发出非常甜蜜的sweet chocolate talk了
请他们再开场Kiss天下第一武道会

卡米亚说Kiss天下第一武道会在他们主持人心里评价差到极点
不会再办了<---第一届的时候就说不会在办了，结果还是在event上办了第二届啊2333
和清洁工大妈kiss什么的真是不明所以
压根不甜蜜，地狱！Hell！Hell kiss

小野桑说女孩子的脸上沾有巧克力是指嘴边沾的吧
卡米亚表示完全想象不出来，他这种想象力完全枯竭了<---哈哈哈哈
觉得怎样都无所谓了
小野桑是通过DMM.com花钱看到不少厉害的东西
而卡米亚是觉得咋都无所谓了


第三封听众来信说她考虑了一下甜蜜巧克力talk
巧克力是会溶化的，然后钱也是可以溶的=氪金
也就是说巧克力=氪金<---哈哈哈哈哈哈哈哈
MH也有情人节event
有句可以吟诵的魔咒「溶掉吧溶掉吧氪金氪金」<---482话里的魔咒，487话dear voice
这就是甜蜜巧克力talk

卡米亚说比起之前几句这句对他们来说是可以接受的<---噗
小野桑说情人节玩MH时确实氪了一些的
卡米亚说他和横川导播是在继续不停地氪
其他人基本没怎么登陆了
小野桑说他现在在玩实况力量足球
这游戏里也有情人节event，所以他也氪了
然后小野桑在那干笑
卡米亚吐槽说他刚才说的又不是那么有趣
小野桑说可以得到恋爱成就的御守，在成功模式时拿着就超受欢迎
小野桑问卡米亚哪个怪物是他的菜
卡米亚想了一下说是迅龙
动起来很像猫咪

对这个甜蜜巧克力talk他们是错成这样了
但听众们也错得不成样子了啊
不过他们也是期待着这种回答啦
他们明年会努力的


DG谈话室

小野桑又找不到台本了
所以是卡米亚念的固定台词
小野桑找到后和卡米亚一起念了最后几句<---集体朗读课文么233
小野：真是厉害啊，一转眼台本就不见了╮(╯▽╰)╭
神谷：快念￢￢

DG来信说她很不擅长读片假名
像是美国、俄罗斯、法国、大山椒鱼这种熟悉的东西她不会弄错
但像是一些不熟悉的店名、餐厅菜单、新品种的虫子之类的她就会念错
问要如何才不会念错

卡米亚说由片假名组成的词英语居多
在平常生活里就算是念错也没什么问题
神谷：我们（声优）如果念错了会被说
小野：啊，我们确实会这样
神谷：台本页不见了会被骂<---特指小野桑2333
小野：哦……是啊，因为我们毕竟是专业的，不可能会发生这种事
神谷：不可能会发生啊
小野：（把台本页弄不见的）是谁啊
神谷：不就你这蠢货嘛！￢￢
小野：噢

神谷：小野君擅长英语么？
小野：Oops，擅长
噗……

卡米亚说他不擅长片假名
比如说他们即将发售的第二张专辑Coin Toss Drive
这标题对英语和片假名苦手的人会很难念
于是他们就为了不擅长英语和片假名的人来将专辑里的歌曲名改成容易理解的日语
用Google翻译<---你们认真的么=L=

最近Google翻译追加了新功能——
将摄像头对准需要翻译的英就能即时翻译出来
这很厉害，「完全是未来啊」by卡米亚

（这功能好像根据摄像头角度翻译结果也有变化
对准后照出来的翻译结果经常变动
我照出来的没一个和他们说的一样的，都有点不同2333）

• Teller's nights=テラーズ夜<---我的显示的是テラーの夜233
• Shiny × Shiny=光沢のあるX光沢がある<---中间的乘号被读成字母X了
• TEN-der Land=10デア土地<---我的显示的是10個のデア土地233
• Monster's Show=小野モンスターズを表示<---台本上前面写有个显示是第10首的010，被读成小野了
• 30 Minutes shootin' Star=30ミニッツ少林寺スター<---卡米亚说有时候会变成流れ星ズスター
• TRIBE DRIVE=部族のDRM<---不知道为什么会读成这样
• Say Your Name!~Dear Girl~=あなたの名前L親愛なる女の子言う
• Flying in the Sky=空に就航しているスカイ

我想说要真用这些翻译过来的东西做标题的话更莫名其妙了（笑cry）


DEAR VOICE

神谷「めんごめんご、嘘だぞ～（咩果咩果，骗你的哦~）」
嗯……很可爱！！


ENDING

这次的ED是この歌がとぎれないように

卡米亚问Masochistic Ono Band会被翻译成什么
会不会是「自虐的XX」之类的
小野桑说masochistic确实是自虐的的意思
卡米亚一查爆笑
Masochistic Ono Band=自虐的な小野帯域
哪啊233333


阅读REPO 6YT！
第518话继续！

神谷：不过我最近的drive talk是我因为在正月播出的假面骑士的电影里Drive出场的瞬间太帅了而燃了<---哈哈哈哈哈哈哈
小野：噗
神谷：其他的骑士就不说了
小野：你的drive talk是假面骑士啊
神谷：再次确认了我超喜欢假面骑士Drive这个事实，Drive的OP响起的瞬间我那个燃啊。其他的骑士就……这事儿还是在另一个节目里说吧<---是啊，还是在Radiranger里说去吧2333
爆笑


本期副标题「MMM、まだ待ち受け美輪明宏！（MMM，待机画面还是美轮明宏！）」
首字母什么的，DAIGO么？囧
神谷：好神圣的感觉啊
小野：对吧，可以换么？
神谷：不，就这样
小野：不能换么？我知道了<---叫你不换就不换啊2333


普通STO

首先是Re-Duct大阪和札幌的一些情报（我略）
卡米亚对票的贩卖情况很在意
问外面的人都是一副「虽然知道但就是不说」的感觉
表示「真的不知道」

第一封听众来信说Re-Duct大阪的周边徽章内容包含了近畿地区的一些内容
但没有她所住的和歌山地区的内容，她很是shock
和歌山也是属于近畿地区的啊

同样内容的邮件有好一些
要说没包含和歌山的原因的话
那就是——内田社长将和歌山的存在给忘了<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
小野桑囧说这连借口都说不上啊
卡米亚说滋贺也是的
所以忘了两个地方<---好像还有三重县吧，近畿地区有7个县

卡米亚问和歌山什么有名
小野桑说是梅子，纪州梅
除了梅子就想不出来了

再说滋贺出名的东西
小野桑说是琵琶湖
徽章琵琶湖，噗

看内田社长也是糊里糊涂的
要知道他连连和歌山的存在都忘记了
他俩可没忘记
神谷：但是大家说到梅子时有想到什么么？
沉默
神谷：这就是答案
噗……

不过今后当地徽章会增加吧
随着Re-Duct的范围的增加
札幌会有什么徽章
下面举了好多出来

雪DGS<---啥玩意儿233

旭山动物园DGS<---去那出外景可以的啊2333
小野：哦~企鹅企鹅
神谷：太广了，（动物园）定义太广了
小野：企鹅drama<---想哪去了

薰衣草田DGS<---好像挺美

时钟台

螃蟹<---直接卖螃蟹得了 囧

熊和鲑鱼<---直接卖这像得了

绿球藻<---高野桑？

纲走<---这是有多偏远
小野：服役的地方<---那边有监狱博物馆什么的
笑
小野：那里不行w
神谷：我们（去服役）么？w
爆笑

蜜瓜

大概就这些
看来北海道的可以做好多出来
小野桑吐槽说北海道可以做那么多出来咋就把和歌山和滋贺给忘了
卡米亚说做这些其实挺难的
要知道说茨城县的话啥都做不出来
纳豆？
三户的皆乐园？
小野：快乐园？！
神谷：你把皆乐园和快乐天给弄混了吧￢￢
小野：啊……
神谷：说的可不是黄漫啊￢￢
小野：不是啊，不是发源地啊<---喂喂
神谷：快乐天可不是从偕乐园产生出来的
小野：不是啊，啊，抱歉抱歉
神谷：可不是从那发刊的啊囧
爆笑
神谷：虽然快乐天是本很棒的杂志，能看工口看得那么爽，最高啊o(￣▽￣)d
小野：这可是DGS啊DGS
神谷：啊，对，没错


第二封听众来信说她是住在札幌的DG
在听到Re-Duct会在札幌举办，兴奋过了头而发了这封邮件
完全没想到DGS竟然会在以往和DGS毫无关系的札幌举办DGS的event
被DGS竟然会飞渡津轻海峡这一事实惊吓到
内田社长真是下了大决心了啊
一边感到高兴一边又产生了对必须要去Re-Duct的谜之使命感
然后也期待着小野桑的北海道一发噱头
总之期待着4月
虽然Re-Duct被reduct了，但她会去很多次

要说为什么会在札幌举办他们也不知道
要知道广播网都没连到那边去
但最近有Radiko这网站
是高级会员的话就能在日本各地收听广播，而且是清晰音源
广播网这东西已经不是问题了
所以既然迎来了第11年，只要叫他们他们就去哪
过去十年他们已经把所有内容都在EXPO上展示了
从现在开始必须要开始储存积累了

4月的札幌还是挺冷的<---是啊，待在纬度差不多的多伦多的人深有体会，有时还会下雪
卡米亚说6月去的时候都觉得挺凉的
6月在东京都是穿短袖
而在札幌的话不穿夹克或是防风外衣的话还是会觉得冷
所以4月应该更冷

顺便一提，札幌也会有staff生展示
说是staff无论如何都想去
神谷：要这么说的话我也想去啊￢￢
小野：就是啊
神谷：当然大阪我也想去
东京是有去过了
小野桑说他明明也是有去<---但没进去啊233
卡米亚说想了解不同会场的气氛会有什么不同
所以有时间的话是想去的
小野桑说他也想去，到入口<---进去啦！
卡米亚说还要看日程是否允许
小野桑说想到当地去表演当地一发噱头

说到当地一发噱头他们有拍视频在当地的A店放作为Re-Duct的宣传之用
札幌的A店放的是和札幌相关的内容
小野桑有表演札幌的一发噱头
当然，大阪的就是「从道顿崛到通天阁」
札幌的会是什么还请当地的DG们去确认一下<---就514话副标题那个吧，从克拉克像到电视塔，少年啊，要胸怀大志

DG情报后放歌♪「Say Your Name！～Dear Girl～2017 ver.」


DG谈话室

DG来信说时间不够用，要如何才能增加时间<---我也想知道啊喂！
神谷：时间是能增加的么？
小野：增加不了吧
神谷：是吧，你有觉得时间不够用的时候么？
小野：经常会这么觉得
比如说想再睡一会儿
或是如果时间再多点的话就能更进一步地进行video check了
卡米亚表示想学习，读书
可是比如说在下一个工作之前有30分钟空闲时间，却想休息
所以他觉得自己挺浪费时间的
神谷：这感觉在成人以后，不，是在成为大叔以后特别强烈
会想如果再年轻点就能学习更多了<---哎……同感啊

这次就来教大家增加时间的方法
那就是——不管怎样即答出来就行
于是这会儿卡米亚和小野桑就成为面对所有提问都即答的那个战队
神谷：我们不犹豫！
小野：我们不思考！
神谷：即答战队！
神谷&小野：Kotae ranger！
噗……

Q1：说到底最好吃的食物是什么？
神谷：あんドーナツ（红豆甜甜圈，一种和果子）
小野：白饭<---哈哈哈哈哈哈哈
神谷：即答战队！
神谷&小野：Kotae ranger！
轰——！
啥玩意儿2333
卡米亚表示他很喜欢红豆甜甜圈，配上牛奶赛高
神谷：白饭是你这人无聊的象征啊！
小野：真敢说啊
神谷：是小野大辅无聊的集合，对于这答案你有何感想？
小野：白饭这答案没法引发任何talk，对于我这人的无聊我是有自知之明的，打我吧
爆笑
小野：打我吧，使劲地

下一个问题还是想一下比较好
Q2：说到底最帅的英文单词是什么？
神谷：Satisfaction！
小野：Black coffee<---你认真的么？2333
神谷：即答战队！
神谷&小野：Kotae ranger！
轰——！
卡米亚笑说既不是即答，而且黑咖啡什么的
小野桑说这词很帅
卡米亚说是两个单词2333
不过比起白饭来这个比较有趣
小野桑表是对自己能否成为Kotae ranger表示怀疑

Q3：让人精神起来的最好的方法是什么？
神谷：DMM.com！
小野：DMM.com！
神谷：Yeah——！
神谷&小野：即答战队！Kotae ranger！
轰——！
哈哈哈哈哈哈哈哈
神谷：已经有点厌倦了
小野：是啊……我会不断地买预付卡
神谷：嗯……
小野：如何！
神谷：如何！

Q4：会不知不觉地去看女孩子的哪个部位？
神谷：这还用得着问么，欧派！！
小野：乳沟！
神谷&小野：即答战队！Kotae ranger！
轰——！
神谷：变态，你是变态啊
小野桑还在说是乳沟
卡米亚说现在这个季节女孩子都穿着高领衫
大多数时候是看不到乳沟的
神谷：你看得到看不到的东西么？
小野：我是想看看不到的东西，所以说是「凝视」<---哈哈哈哈哈哈哈哈
卡米亚吐槽说凝视看不到的东西
这已经不能说是不知不觉去看了
这是有意图地去看了
小野：「啊咧？刚才感觉看见了乳沟」这样
神谷：看得见才怪啊，都穿的高领毛衣
小野：呀，到我这程度（就能看见）<---透视啊喂

而卡米亚说的欧派是从衣服外看
他表示直直地看女孩子的脸觉得不太好意思
所以想转移一下视线
往下的话就会看到胸部了
然后觉得看胸部也不太好于是再移开视线
所以说不知不觉去看是说看脸觉得太失礼所以移开视线到胸部然后觉得看胸部也很失礼于是再将视线移开
所以就不知不觉这点来说是对的
而小野桑的「凝视看不到的地方」是变态啊
小野：用望远镜窥视<---喂喂
神谷：真的么
小野：（BUMP OF CHICKEN的）「天体观测」里的<---确实有句「見えないモノを見ようとして望遠鏡を覗き込んだ（想看看不到的东西于是用望远镜窥视）」2333
神谷：这样啊w

Q5：装饰什么样花纹的日历会很帅？
神谷：豹纹！<---尤里奥么！？
小野：相田みつを纹<---纹？？
神谷：即答战队！
神谷&小野：Kotae ranger！
轰——！
写出「因为是人（人間だもの）」的人是花纹233
不过那句前面可以加任何内容，所以也可以说是花纹了

小野桑笑说卡米亚说的豹纹的日历是个什么情况
卡米亚说没那样的日历
动物花纹，没有豹纹的也没有老虎纹的
卡米亚是挺喜欢老虎纹的
因为养着猫所以最终想养只老虎
小野桑说这真是究极的愿望
卡米亚说这是他的梦想

Q6：说到底能让女孩子最高兴的礼物是什么？
神谷：花束
小野：现金券<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈确实，不过把券字去掉我会更高兴啊哈哈哈哈哈哈
神谷&小野：即答战队！Kotae ranger！
轰——！
卡米亚说从刚才开始小野桑一直很糟糕
小野桑表示已经恢复不了了
卡米亚说他开始也想到钱了，但觉得在DGS里这答案不太妙<---有啥不妙的，你们这些年不都说着钱过来的233333
所以进行了轨道修正
没想到小野桑一个直球就降到最低了
小野：呀呀，不是有iTune卡嘛，可以用这个去听喜欢的音乐嘛，不是这样么？
卡米亚笑抽了
小野桑说可以用卡去听CTD
神谷：那就拿CTD（的CD）作为礼物嘛ww
小野：啊……
卡米亚继续笑抽
小野：厉害，天才，你真天才
所以最会让女孩子会觉得高兴的礼物是CTD

Q7：受欢迎男人的象征是意大利人，要做些什么才能成为受欢迎男人的象征的意大利人？
神谷：浓密的体毛！
小野：模仿Girolamo
神谷&小野：即答战队！Kotae ranger！
轰——！
卡米亚说意大利人都穿着胸口打开的衬衫，胸毛那个浓密
小野桑问意大利人都长着胸毛说着ciao么<---要不要问问ciaociao？
然后又说确实都长着
卡米亚说日本人体毛都挺薄
小野桑说卡米亚就没胸毛
卡米亚说外国人胸毛都挺浓密
小野桑说Girolamo肯定也有长胸毛，蓬蓬乱（じゃもじゃも）的<---小野桑把もじゃもじゃ倒过来说了
然后模仿Girolamo在创造球会里的说话方式和台词「感觉有在努力但又觉得不是这样」
每场比赛解说时都会这么说，都说不上是解说
小野桑说那就是意大利人
卡米亚说就是要造出那种随便地感觉啊


DEAR VOICE

小野「更に加速するRe-Duct、誰にも止められないぜ（愈发加快速度的Re-Duct，谁也无法阻止它了）」
神谷：突然的宣传
小野：好像是从Re-Duct的CM里截取的
神谷：这文案挺帅的
小野：ww 不觉得这很土么w


ENDING

这次的ED是MOB的「Masochistic Over Beat」

说到刚才的帅气的文案
卡米亚说Re-Duct加速的话表示规模缩小的速度会加快<---哈哈哈哈哈哈哈哈
不久地将来就会消失了
像洛克人被干掉时的样子，啪啪啪地
会场也会越来越小
最终会在非常窄小的地方举办
到底会加速到什么地步，尽请期待


阅读REPO 6YT！
第517话继续！

普通STO

CTD的封面照出来了


卡米亚看了封面照说那车子感觉是那么回事儿
是将大众巴士的大众LOGO那改成了DGS EXPO的LOGO
小野：为了这把一整辆车改造成了DGS巴士
神谷：是啊……嘛，只是把徽章贴到前面而已<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈
DGS那LOGO在拍摄过程中时不时就掉下去了
因为是借来的车子所以不能贴得太紧
途中掉下来贴上去掉下来贴上去
「现在粘住了快按快门！」
小野桑说拍摄的时候他们是站在车前的
只要稍微碰到那徽章就会掉下去，或马上就歪掉了
所以跟工作人员说一会儿P一下图就好<---噗
想怎么修怎么修，包括他们的脸在内

BK的内部因为是专辑所以页数挺多
以至于他们的照片很多
就照片来看
神谷：怎么说呢，我们是大叔了啊<---也不是才发现这个事实吧233
小野桑说年龄感出来了
卡米亚说这也是没办法的事，他们本来就是大叔
小野桑说他们是和大家一起走过来的
卡米亚说照片被P得太厉害了他们会很困扰的
要知道event上大家见到的是无修正的他们<---哈哈哈哈哈哈哈没事儿，还有化妆撑着ww
如果大家说和照片上的不一样的话就不好了
所以要P的话就P得正常点
这封面就P得挺好，也体现出了他们的年龄感<---冇事啊，两人永远年轻w
毕竟十年岁月过去了
要知道十年前Say your name时在像是坟墓边上拍的那照片
构图随便，让人疑惑那到底是哪里的美国坟墓啊
两人干嘛要站在那种地方
干嘛要在那种地方递情书
真可怕
和那时的照片相比现在改变了不少
现在拍的照片感觉不错

介绍听众来信
听众来信说去参加了卡米亚的Theater发售纪念event东京二部
恭喜卡米亚「イズムリズム」配信决定
终于轮到小野桑出场了<---噗
「イズムリズム」放在Theater里的话属于色情作品
虽然不知道有没有PV，但期待小野桑所期待的色情作品

卡米亚解释说2016年制作的迷你专
是以在影院里观赏各种类型的电影为概念
制作了各种类型的歌曲
幻想、喜剧、爱情、科幻、悬疑
再加记录类共六首
当时小野桑问有没有色情类<---请见第488话
所以这次就作它一曲这类型的
印象大概是从一间很大的电影院出来绕到后面有条很可疑的通道
通过那里看到一间被粉色霓虹灯照得闪亮的色情电影院
里面播放的是有点淫靡的作品

小野桑说之前和卡米亚移动时在卡米亚的车里听了这首歌
卡米亚说制作这首歌有部分原因是因为小野桑曾经问过有没有色情类
所以觉得先给小野桑听一下比较好
于是在给大家听之前先给小野桑听了
小野：好啊（いいね）~
神谷：噗……「好啊」ww
小野桑说褒义上的被背叛了
卡米亚吐槽小野桑说这话时的语气非常上目线
小野桑说说到色情他就想到日活罗曼色情那种非常淫靡黏糊糊的作品
但卡米亚这首歌挺爽朗的
卡米亚说是有点激烈的摇滚风
小野桑说其中夹杂着能侧耳听到的英文
卡米亚说这首歌应该会在闪胸FES上唱
可以请大家记住那里到时大声喊出来<---……「orgaism organism」么￢￢ 不要问我是什么意思！！！自己查去！！！我的REPO不是18R啊（捂脸）好像有说法是作词者说换成英文，所以是Oh girl , ism. Oh girl , rhythm. 不清楚
小野：喊那句么？？囧
神谷：嗯
小野：哦……
神谷：总之大家先听听，听了之后再做判断

另外在Animelo Mix配信的版本有限定的待机画面送
是由egutaku画的画<---啊……可以想象
卡米亚说egutaku画的画都非常奇怪<---嗯……之前在梦幻偶像级NICO生放时ayu模仿egutaku画了涉和桃李的画像，简直了23333
小野桑疑惑江口君会画画么
然后说是说漫画家江口寿史桑吧
卡米亚说不是，是egutaku
小野：啊，那个高个子<---2333
神谷：以极其笨蛋闻名的那位<---哈哈哈哈哈哈哈哈
因为他画的画很奇怪
所以卡米亚跟他说请他吃烤肉让他5分钟之内画张以色情为主题的画
egutaku吓了一跳，然后画了三张
每张画上都写了小小的数字，34、21之类的
问他那数字是啥，他说是画此画所用的秒数
结果卡米亚选择了用24秒画成的那副
要问为什么拜托egutaku画画
一是因为卡米亚对那奇怪的画很中意
二是egutaku的姓江口里有工口这俩字
觉得非常合适
所以如果要是大家面对恐惧的勇气去看那画的话
请一定去Animelo Mix下载

DG情报后放歌：神谷浩史+小野大辅 ♪「Flying In the Sky」

歌放完卡米亚说听上去比想象中的要帅
作为歌曲是成立的，原曲本来就很帅
虽然很想在各种地方播
但大家心里肯定还有疑问：为啥这首歌是这两人在唱啊？
要说明的话太麻烦了，所以觉得播出变得麻烦起来了
小野桑说要是在关智一的unison里播的话肯定要花很长时间才能说明
卡米亚说要是在comcha播的话考哥肯定会问为啥是他俩在唱
如果疑问不解开的话主持人会觉得不舒服
让八木桥去解释的话肯定要花上个半小时
所以在别的节目里应该不会播
请大家听CD


DG谈话室

DG来信问有什么可以使gacha时绝对能抽到的仪式
问卡米亚和小野桑在gacha的时候有做什么事么

两人表示没这种东西，如果有的话他们也想知道
只是拼命花钱抽而已<---也是啊……有时候运气这玩意儿真不好说，话说我这次梦100的黑执事的合作event我自觉没抽多少次就抽到四个384，但格雷尔一个都没来，这俩掉率应该是一样的啊 =L= 不要抽了，我也没石头了 囧
他们所热衷玩的MHXR里没有gacha这种东西
不过硬要说的话猫猫探险队带回来的宝物和gacha挺接近的
让猫咪们去找宝物回来，24小时后猫咪们会带东西回来
如果花15个狩玉猫咪们就能立刻回来
某种意义上和gacha很像
所以只要花钱就能有东西拿

DGS忘年会的时候小野桑将iPhone放在一边
问他是在玩MH吧，得到肯定答案后让他给他们看看
于是醉醺醺的一群人就在那里不停地抽啊抽
小野桑说不知道为啥猫猫探险队那页面一直开着
不过要氪金买狩玉的话需要指纹认证
如果没有指纹认证的话就不需要小野桑而是什么人都可以买了
但不知道发生了什么事，那时他的账号里多了700个狩玉<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈
然后他的猫猫探险队就马不停蹄地走遍整个岛屿
卡米亚说压根不需要小野桑同意而是只要有他的大拇指在就能氪金<---噗
小野桑当时说在电影里看到过这种情况——用尸体的大拇指<---哈哈哈哈哈哈
卡米亚说齐木楠雄的灾难收录时小野桑也被田村由香里给坑了<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
田村问要如何氪金，大家就告诉她只要按一下大拇指就行
于是田村就拿小野桑的大拇指试验了一下<---23333

这次两人就自掏腰包在MH里氪它一笔金
又是个自掏腰包企划
神谷：最近自掏腰包企划很流行么！？
小野桑说手表是有戴在手上就不说了，但MH……

卡米亚说老实说没有什么使gacha结果好的仪式
但是世上有增强运气的方法
所以他们就来尝试一下这些方法来验证一下

◇吃着惠方卷朝着北北西方gacha
怪不得能闻到醋饭的酸甜味道，原来是惠方卷
于是两人拿好惠方卷朝向北北西方向（罗盘方位的西北偏北，337.50度方向）即副调整室方向
这下卡米亚完全背对麦克风了，担心声音是否录进去了
于是边吃边gacha
卡米亚没抽到
小野桑抽到了5星的トリートスーツ
一下就抽到了
所以惠方卷有用

卡米亚问就结束了么
诹访说继续

零钱包的声音应该挺吉利的，所以——
◆边摇零钱包使其叮呤咣啷响边gacha
于是两人照做了
卡米亚一看gacha后的颜色是蓝色就知道没抽中了
小野桑gacha后的颜色应该是某样东西第一次被抽到时的
卡米亚说大概是因为小野桑不经常玩，所以没抽到过那4星的东西

◇将智能机用盐净化后gacha<---咋不直接扔到海水里呢 囧
小野桑担心手机不会坏掉么
卡米亚说为了广播就拿盐往手机上抹吧
接着抽，都没抽到
卡米亚抽到的是4星的靴子
小野桑抽到的是2星的御守

◆边不停地说「我有钱且有运」边gacha
于是两人就开始边重复这句边抽
到后面成了对立了，说自己比对方更有钱有运 囧
结果都没抽到

卡米亚问小野桑是否还有狩玉
一看小野桑手机说这狩玉大概不够
因为渐渐没有了
于是卡米亚擅自进入了购买狩玉页面
之后出现了指纹认证页面购买720个狩玉<---噗
显示是否确认，是和不是的选项
小野：那就点「是」<---喂喂2333
爆笑
于是购买了720个狩玉
名副其实的「我有钱且有运」
现在小野桑账号里有1300个狩玉<---哈哈哈哈哈哈哈哈富豪啊
虽说是为了节目，但狩玉超过1000个真是未知领域，太厉害了2333
卡米亚说一会儿一起去打千刃龙

◇把待机画面设置成美轮明宏后gacha
两人设置好后卡米亚又开始吃惠方卷<---想要双层效果么
但还是没抽到，连星级都算不上
小野桑抽到了4星的盔甲，但大家一副悲伤的表情，因为没用2333
而小野桑有加20的同样装备

结论：惠方卷有效果，因为小野桑抽到了，今年是朝北北西方向。不过氪金也要注意度


DEAR VOICE

神谷「めっちゃピスタチオ！（超开心果！）」
是第510话里吃甜食后两人要说一样的感想时说的
卡米亚虽然记得这事儿但完全不明白配信这句的理由
这句到底要什么时候用啊
不过至少投稿的这位DG要下载


ENDING

这次的ED是Ace of Asia
暂时进入MOB zone
伴随着MOB的歌说话挺新鲜的
神谷：话说你那是什么窝囊表情啊，CM后突然露出这笨蛋表情
小野：我不一直这样嘛
神谷：才不是一直呢，今天一副比往常更傻的表情，没事儿吧你
小野：当然了，我那个绝望啊绝望
神谷：你绝望个啥啊
小野：1300个狩玉要怎么用啊！
神谷：你不是抽中了嘛
小野：才不是抽不抽中的问题啊，这可是我的钱啊
神谷：要知道我完全抽不到啊
小野：抽中是指抽中5星装备啊
神谷：你不是抽到5星的了嘛，有些东西抽不到的话是花多少都抽不到的
小野：确实
神谷：是这样的
小野：那我抽到5星的了就不用氪那么多金了啊
神谷：什么啊，不不，还有别的啊，你不是只有胴嘛
小野：确实
神谷：除此之外还有很多装备，不是想全部集齐嘛
小野：是让我全集齐么？
神谷：有1000个狩玉说不定能全部集齐啊o(￣▽￣)d
小野：嚇！
神谷：加油~！<---好让人火大的语气啊2333
小野：啊哈哈哈哈哈


阅读REPO 6YT！
第516话继续！

普通STO

介绍听众来信
小野：重新振作起来呐<---从刚才那微妙的opening中振作起来呐233

第一封听众来信说自小野桑已经free一年了
free后实现了心愿——女装解禁
小野：心愿？囧
除此之外还有什么free之后才做到了的事情么？
另外很辛苦么？

确实小野桑2月开始已经free一年了
卡米亚说在大家心里小野桑女装这事儿好像已经成为小野桑自己的心愿了
但事实并非如此
虽然好像让大家以为他忒想穿女装
不过那是个好时机
男子女仆是节目最初的（卡米亚的）生日祭时被打上了马赛克
觉得如果没有什么契机的话就没法解除
卡米亚说可能有人误会，那可是节目开播第一年的事儿了
当时大家对声优这个职业还没有什么认知
声优是属于幕后
这点在他们心里特别是当时非常强烈
当时基本没什么要露脸的工作
在那种状态下到底可以露多少脸，对此他们也在摸索中
当时是多少年前的事儿在大家心里可能有点模糊
而在他们心里时间轴确实动了
当时他们是在做正确的事
不过可能有才听第一年节目的人
所以会有人觉得小野桑是非常想穿女装
可并非如此
当时是不露脸都可以的
两人都是幕后，就算把照片放出来也没啥意思
而现在露脸已经渐渐成为理所当然的事了
他们也不得不跟随大潮，也在努力中
小野桑free的时候刚好和这个时期重叠了
过了十年男子女仆出现在舞台上这个事儿要说有趣无趣的话是非常有趣的
这十年间男子女仆队时不时会出来一下
但元祖的两人（小野桑和诹访）没有出来
小野：是啊，我们可是元祖
神谷：毫无意义啊￢￢
出来一群男子女仆还是很有趣的

小野桑说还隶属事务所的时候有经纪人在
如果让自己穿女装的话经纪人绝对会拒绝的
最开始就会说「绝对不让我们重要的艺人干这种事儿的」
所以他free后自己就有决定权了
他觉得很有趣所以想穿所以才成事了
像这种事这一年间还是有很多的
比如说日程很紧，但他觉得努力一下是能做到的于是就做了
还有做（LINE）贴图也是他的想法
这些也是这一年间的变化
自己掌握着所有的工作
产生了责任感
卡米亚说free的人所有的事情都必须自己干，挺辛苦的
比如去拿台本、交涉薪水、安排日程等
他们本来不怎么说钱的事儿的
都不知道拿多少
但free的人在这点上面必须认真
小野桑说是必须要知道
卡米亚就从要做到这份上这点来看free的人是很伟大的

小野桑说还有感受到人们的温柔
以前大家已经足够温柔了
但free之后更加觉得大家对他温柔了
神谷：谁叫（你和老鼠社）闹成那个样子，有同情之声是当然的<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈
爆笑
小野：不不不，我还想你啥时候会说这个的，终于说了啊。嗯嗯嗯……没闹！
神谷：「小野桑不对，但老鼠社也有不对的地方啊」之类的
小野桑吐槽卡米亚不要用那么正经的口气说那话
反正free以后和以前没怎么认真聊过的工作人员们也能好好聊并建立起良好关系
还有就是在这节目里最重要的就是和文化放送EXTEND的融合了
爆笑
卡米亚说完全就是疙疙瘩瘩的关系
小野桑说就是贿赂来贿赂去
爆笑
外面内田社长在那否定

小野桑说很开心
因为free之前基本上只有和声优们以及非常亲近的工作人员们聊天
所以现在每天都很开心
小野：感觉夺回了失去的青春<---哈哈哈哈哈哈哈哈
神谷：啊……
小野：从那老是宅在家里的大学时代
神谷：哦
小野：以及开始声优工作时老是待在角落里
神谷：是啊，最初你是个眼神黯淡的和尚头啊
小野：对对，除了台词外什么都不说就回家的日子，那黑暗时代……谁说是黑暗时代的啊！
神谷：你顺势吐槽能力是有多差￢￢

小野桑说这一年间比起那时觉得自己成长了很多
神谷：多好啊，和老鼠社闹翻（然后free了）
小野：嗯嗯嗯……闭嘴！
哈哈哈哈哈哈哈
小野：会有真这么认为的人的啊，收回那话啦
神谷：咩果咩果~<---2333
小野：噗
神谷：是骗人的哦~
小野：啊哈哈哈好火大啊ww
神谷：哈哈哈
小野：没闹翻哦~<---知不知道啥叫愈描愈黑啊2333


第二封听众来信恭喜卡米亚出演「宇宙戦隊キュウレンジャー（宇宙战队九连者）」的肖龙波一角<---发音和小笼包一样23333
这次的战队有友树等多数声优参演
作为声优饭非常期待
这一年间请加油

卡米亚说详情大概会在假面骑士广播里说2333
2月开播的第41部作品，将持续播出一年
能够出演从小就有看的作品他非常高兴
这次他出演的是统领九连者的司令官
以往的作品里有各种各样的司令官
都给人一种正经的印象
九连者的声优阵容有友树、哉叔、M.A.O酱、明夫桑
神谷：如何？这能统领么？<---哈哈哈哈哈哈哈哈
明夫桑是部下233
这阵容让卡米亚觉得司令官不应该是他
他也和制作方聊过了，问为啥选他
制作方的回答是「肖龙波是个很随意的大叔」
小野：嚯嚯……太合适了<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
所以不需要什么说服力
正经认真的司令官已经有很多了
像是稻田彻饰演的特捜戦隊デカレンジャー里的ドギー·クルーガー
就司令官的象征来说是没有人能超过ドギー·クルーガー的
把所有的司令官排成一排，卡米亚觉得自己是无法超过ドギー·クルーガー的
自己要是干一样的事也是没用的
所以决定演绎出那种随意到无厘头的感觉
小野：哦——！太合适了啊<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈
真不知道这是夸奖还是失礼2333
因为是一直有看的作品，所以对如何演绎有各种想法
这一年间他会努力的
如果大家能在周日早上打开朝日电视台（7:30）观看的话他会很开心的


放歌「Say Your Name！～Dear Girl～ 2017 ver.」♪
这个版本先是在event上唱了
之后到录音棚录下来
听后觉得不错
能够炒热气氛
当然最初的版本不差
但现在听稍微觉得他们当时是肚子疼么？心情不好么？<---哈哈哈哈哈哈哈
因为调老低了
小野桑说不过他听了新版本后觉得心情很舒畅，很清爽
卡米亚说以前的版本他们努力了，现在的新版本他们也努力了
比较两个版本也算是一个享受的点
如果大家能对新旧两个版本都珍惜的话他们会很高兴的


DG谈话室

DG来信说她很不擅长打比方
无法把自己心中的强烈感动很好地传达给周围的人
为此经常觉得很焦躁
要做什么样的练习才能做到打合适的比方

确实如果能很好地打比方的话能够更好地传达自己的感情
希望能有这种技能
虽然不知道要怎样拥有这项技能
但既然这位DG为此而烦恼
他们也就来助她一臂之力
所以他们在此来展现一下打比方练习的样本

于是他们来把即将在3月15日发售的他们的第二张专辑Coin Toss Drive比作各种事物来将其魅力传达给大家
他们面前有很多关键词

◇战国武将
小野：织田信长
神谷：诶？织田信长？哪方面？
小野：有他就有……
神谷：有他就有？
诹访：哈哈哈哈哈哈
小野：丰田秀吉、德川家康、德川庆喜
神谷：为啥突然冒出庆喜的名字 囧
小野：德川家光
神谷：家光，嗯……突然就集中到德川家了
小野：德川吉宗
神谷：哦哦，然后呢？
小野：等等等等！<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈
神谷：等等？
小野：基本都是德川家的武将……是武将么？那些是将军吧
反正就是将各位武将一下集中起来
接着说
小野：上衫兼信、武田信玄、伊达政宗
神谷：你只是把你知道的武将列出来而已吧ww
小野桑说他不记得他说了几个了，大概有15个
卡米亚说不然就说真田家得了，真田十勇士
于是小野桑说CTD拿战国武将打比方的话就是真田十勇士
虽然有15首歌<---哈哈哈哈哈哈哈哈
卡米亚说只是打个比方而已，不用那么准
小野：是啊是啊，剩下几个就用无法想象的人来打比方好了
神谷：噗……无法想象……
小野：比如沙勿略<---为啥冒出沙勿略 囧
每首歌可以比作一个人
比如这首是猿飞佐助
这首是雾隠才蔵（还记得自己配过才藏么233）
这首是穴山小助

就按照这种感觉继续打比方

◆料理
神谷：意大利料理！
小野：哦，意大利料理，有何深意？
神谷：因为我喜欢
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
卡米亚很喜欢意大利料理
意大利料理给人一种很快活的感觉，又好吃
神谷：Past<---是想说pasta吧2333
小野：Past？哈哈哈哈哈哈哈哈是说pasta啊
卡米亚说pasta有很多种味道，种类也有很多
单纯就因为pasta的材料不同就有很多奇怪的菜名
能看到pasta的很多面
小野：也就是说？
神谷：啥？
小野：也就是说？
神谷：是pasta呐
爆笑
CTD是pasta

◇高知
小野：一本钓
也就是鲣鱼
卡米亚说也是，因为高知就由鲣鱼组成的
大家都穿着用鲣鱼做的衣服
房子也是用鲣鱼的骨头做的
生活中的一切都是由鲣鱼做成的
小野桑说鲣鱼的眼球是货币=zeyo
鲣鱼对高知的人来说是无法缺少的东西
顺势说完后跟卡米亚说：等会你等着被骂吧￢￢

◆女人
神谷：了不得的女人
小野：原来如此
神谷：让人激动不已的女人
小野：好女人啊
神谷：小野君来举个例w
小野：诶？
神谷：让人激动不已的女人，最近喜欢的
小野：啊……最近喜欢的么？我不知道名字啊
大爆笑
小野桑说虽然不知道名字，不过是个好女人<---DMM上看的么2333
卡米亚说小野桑喜欢那种一张里有复数个女人的（碟）<---23333
最近小野桑喜欢在那种碟里寻找自己喜欢的
在说啥呢2333333

◇筋肉人
神谷：恶魔将军吧
CTD就是将各种强大的力量集中起来而做出的专辑
卡米亚说恶魔超人明明只有7人，但最初却画了8个人
而阿修罗人开始只有4支手
就是一张不能在意这些细节而要好好享受的专辑
还有就是很强


我没槽可吐了￢￢


DEAR VOICE

小野「ほら、樽におかえり（快，回桶里吧）」
还是黑胡子危机一发游戏时的
从那企划里产生了两句dear voice
看来那企划还能行啊


ENDING

这次的ED是ツムギイト

卡米亚说OPENING的时候他们搞砸了
甜蜜巧克力talk失败了
小野桑表示不知道答案是什么
不明白啥是甜蜜巧克力talk
卡米亚说虽然不知道答案但「想吃夫人的巧克力球」这绝对不是正解啊
小野：为什么啊！
神谷：什么为什么啊，压根儿不明白你的意图
小野：不是情人节嘛！
神谷：是情人节，但你那是个什么情形啊
小野：索要某个地方（东西）嘛，所以就说想要夫人的巧克力球
神谷：可在CM间问你夫人的巧克力球是什么的时候你不是说是【被枪掉的内容：chikubi】嘛<---就知道哈哈哈哈哈哈
小野：哈哈哈哈哈哈哈哈哈
神谷：这很明显就是错的嘛
小野：打比方而已啊
神谷：就算是打比方也是莫名其妙啊
小野桑让卡米亚做个示范
披露一下神谷浩史的巧克力talk2017
神谷：（美声）明治、LOTTE，呃……乐天小熊饼<----哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
诹访：哈哈哈哈哈哈哈哈哈
小野：喂————！！
神谷：比你说的夫人的巧克力球要好多了吧！！
小野：你只是用美声念出巧克力品牌而已啊！！
于是卡米亚说那就向大家募集正解<---别把锅甩咱们身上啊！！！
结果两人把结尾的固定台词都改了

诹访桑，太好了呢，有期节目的普通STO不用愁了2333


阅读REPO 6YT！
第515话继续！

小野桑说戴着那表会被大家搭话，像是好表啊之类的
卡米亚说是「小野桑的表好棒啊，请抱我」之类的么<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
爆笑
小野桑囧说谁会那么说啊
卡米亚说没人来跟他说手表的事
小野桑说大典桑会过来搭话
卡米亚说大典桑只要看到他们谁都会缠上来
说差不多可以叫他去当广播嘉宾了
呐喂喂呐喂地
神谷：我就想「啊，这人是燃堂啊」<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
real燃堂，根本不听人说话
小野桑说广播播出之后大典桑一见他就提那手表的事儿
因为大典桑有在听DGS<---heavy listener啊，资深DB
卡米亚说大典桑问他他们俩没人休息么
如果有的话他就去补位救场<---2333

不过戴着手表真的会被搭话
卡米亚说小野桑已经接近被搭话说「请抱我」了
要知道他戴的可是TAG HEUER
小野桑说那劳力士呢
卡米亚说戴着劳力士就立刻有人这么说<---噗！
忙着拒绝了
不过大家的视线都放到手表上去了
让他意识到大家注意的不是他而是手表

卡米亚说他买了这表后业界内跟他提表的事儿的就只有诹少<---2333
诹少：你这是在EVANCE买的那块吧？
神谷：你咋知道？
诹少：呀~Chanko他啊……
卡米亚囧原来是从Chanko那听来的啊<---哈哈哈哈哈哈哈

小野桑说这节目真奇妙
突然之间所有staff都有声望了
莫名其妙

Chanko节目之后成功购买了那表
时间很紧而为了节目有趣所以就真的在那买了表
钱过几天来付<---没带够233
之后真的就去付钱买了
Chanko真厉害啊
卡米亚说这下他nico生放会越来越多了吧
不过在工作上他们会继续努力


本期副标题「取材、受けだよ（我们接受采访了哦）」
从PUV那边得到了慰问品——鲷鱼烧
感谢


普通STO

一些节目相关情报

首先是3月15日将发售的第二张专辑Coin Toss Drive
有购入特典这么个东西
A店预约特典：透明文件夹+B2海报
超A&G SHOP预约特典：方形徽章

说到方形（square）徽章
小野：是square徽章哦
神谷：那enix徽章能在哪买到呢？<---square enix啊喂 2333
小野桑说大概是印有他（FF13里）的角色Snow的徽章会作为赠品
神谷：原来如此。Square是指方形<---所以说之前对话的意义何在啊233
小野：是

另外是3月8日到13日六日间在大阪店举办的DGS博览会Re-Duct in大阪
有新周边发售，名为「当地DGS交换徽章」
有好几个版本：

◇章鱼烧ver.
神谷：章鱼烧ver.，大阪！

◆从道顿崛到通天阁ver.
神谷：大阪！

◇新撰组ver.
神谷：京都！

◆水兵ver.
神谷：神户？

◇鹿ver.
神谷：奈良？

在这些主题下画有他们的Q版图
他们手上有样本图
小野桑直呼可爱
卡米亚说画出来的角色是很可爱
但是是以他们为原型画的
小野桑说奈良的那个上卡米亚在吃鹿仙贝<---噗，那不是给鹿吃的么233
很可爱
还有神户的那个上面穿着水手服
非常可爱

另外这次也将贩卖慈善橡胶腕带
有黄色大理石纹和蓝色大理石纹两种
卖出所得收益将作为东日本赈灾捐赠金

还有就是staff生展示日程定下来了
3月11日周六是构成诹访和Chanko
3月12日周日是内田社长和八木桥君

Re-Duct in大阪到2月6日为止在官网进行先行预约


接着是DGS博览会Re-Duct in札幌开催决定！
终于要在没有广播源的北海道举办了<---再下次是不是就是冲绳了
举办会场：札幌PARCO
举办日因为会场大小的原因分成前后两期更换展示物
前期：4月8日到4月15日
后期：4月16日到4月23日

会场大小被Re-duct了
不过请不要担心，票价也相应地re-duct了2333

Re-Duct in札幌的票从2月6日12点开始在Animelo Mix进行先行预约
截止日是2月19日23点59分
不是按顺序而是抽选
其他详情请见DGS EXPO官网


介绍听众来信
听众来信说前些天去参加了伤物语III冷血篇的首日舞台挨拶
她很喜欢物语系列的原作和动画
还记得2012年时说要出剧场版的时候她超级高兴
当时她正上初三，本来想去看剧场版来休息一下的
但不知不觉2012年就过去了
而现在已经是大学一年级的冬天了
这四年半间一直期待着
终于迎来了完结篇，高兴中夹杂着点伤心
西尾维新老师的物语系列还在继续
请卡米亚以后也一直继续给历配音
最喜欢卡米亚所演绎的历了

年初伤物语III上映了
像邮件里说的一样
本来应该是2012年上映的东西拖到了2017年
真是前所未闻
顺利完结，卡米亚自己也放下了心口的一块大石
化物语是从2009年开始播出的作品
而这次上映的伤物语是化物语的前传
讲述的是卡米亚所演绎的阿良良木获得吸血鬼的力量成为吸血鬼的故事
这篇能影像化卡米亚深有感慨
作为声优所演绎的作品能够长时间持续播出让他觉得这是他的使命<---说起来夏目也是呢
他也有以此为目标而努力
2012年就在说要不要出剧场版
在决定之后参加收录然后上映第一部第二部
现在第三部也终于上映了
让他觉得作为声优好像失去了目标
小野桑说是因为拼尽全力把能干的都干了
卡米亚说因为角色是高中生，自己想自己配高中生配到什么时候<---永远，没问题，你行的！
当时想的是在40岁之前物语系列能完结的话就能到一段落
到40岁再寻找新的开始
没想到就拖到现在了
2012年上映的话卡米亚还没到40岁
而现在他已经过40了
都到这个地步了，只要西尾维新老师还继续写物语系列
动画也继续制作下去的话他也会继续配下去
像是在比谁胆小先不干了一样<---噗
只要老师还继续把文章写下去、阿拉垃圾君这个人还继续活下去的话
卡米亚作为构成此角色的声带部分也会继续发挥作用下去
虽然目标稍有变化，但此也成为他作为声优的动力的一部分
如果大家以后也能继续应援下去的话他会很感激<---当然当然

卡米亚说长时间演绎一个角色是挺难的
很感激有这样一个角色
不过角色印象太深了的话有时会让人觉得再去演绎别的角色感觉都一样的
这也说明那角色是深入人心了
也有人邂逅不到这样的角色
卡米亚邂逅了所以很感激


DG谈话室

DG来信说她经常被周围的人说她声音很大
就她来说是没想用那么大的声音说话的
但最近在课间班上经常因为她声音太大了而沉默
对此她真的很困扰
要如何才能减小音量？

卡米亚说确实有声音本来就很大的人
和他同期的稻田彻声音就很大
小野桑说确实，声音大得能传老远
卡米亚说还有桧山桑<---确实2333 还有那粗狂劲儿啊
桧山桑一开口音量就很大
小野桑说这也是好事
卡米亚说对他们声优来说这算是个性了
不过这位DG因为音量大而很困扰

小野桑问卡米亚平常说话音量如何
卡米亚说他自然地偶尔会用只让对方听到的音量说话
所以在舞台上偶尔会让小野桑困扰<---哈哈哈哈哈哈哈
因为他用了只有小野桑能听到而其他出演者听不到的音量跟小野桑说话使他困扰
小野：这人太会了<---哈哈哈哈哈哈
笑
小野桑说因为在舞台上他们都有麦克风
卡米亚首先使声音不会传到麦克风里
但如果说话音量太大了台下观众席前排的人以及旁边的出演者们也许会听到
所以卡米亚是用只让他能听到的音量跟他说些珍妙的话让小野桑噗出来
让周围的人觉得莫名其妙想他在笑啥
小野：不要干那种事儿了￢￢
爆笑

再问小野桑平常的音量
小野桑表示他音量很小
像在便利店买东西的时候店员都听不清他说什么
比如说他要用pasmo付钱说pas时店员听不见
还想这人快点付钱啊
卡米亚说确实他这么说店员会以为他说pass意思是不愿付钱
所以只有小野桑拿出卡夹后店员才明白
神谷：说话啦！！
小野：有说啦！！但声音太小了！
神谷：又不是在玩卡片游戏，说什么pass啊=L=

卡米亚说有使声音变小的方法
那就是意识着Bossa Nova<---就知道
在白金或是代官山发源的音乐
这位听众平常只要时刻意识着Bossa Nova就能减小音量
光是说出Bossa Nova这个词的时候音量就小了
所以接下来他们为了想减小声音音量的人伴着Bossa Nova来轻声低语说些时髦的词

于是响起了ボッサDEバキュンバキューン
小野：纸袋里的法国面包
神谷：香薰蜡烛
小野：Instagram
神谷：Snow
小野：Coadigan（对襟毛衣长外套）<---Coat+Cardigan
神谷：ZOZOTOWN
小野：Mercari<---这俩都是Online shopping网站，但感觉级别差了好多233
两人也觉得很微妙
小野：Clutch bag（手包）<---确实很流行啊
卡米亚说他要是拿手包的话会很像讨债的<---哈哈哈哈哈哈哈哈
神谷：MoMA Design Store<---简单来说就是超高档杂货店
小野：表参道Hills
神谷：Marronnier Gate<---感觉和银座扯上关系都挺时髦的
小野：惠比寿花园广场
小野：猿田彦珈琲
神谷：凯瑟琳·泽塔琼斯
之后小野桑说了个啥卡米亚说是时髦擦边，抱歉我没听清
神谷：Room share
说这很时髦，而且有点下流
小野：Andy Warhol<---艺术家都挺时髦的
小野：挂有Andy Warhol所创作的画的房间
神谷：间接照明
又贵又不亮又碍事儿但是就是时髦
小野：称香槟为泡<---点香槟时说要杯泡
神谷：樱井孝宏<---确实，穿着打扮都时髦啊
说到时髦的人，于是……
小野：福山润<---哈哈哈哈哈哈哈哈就知道会说出来
神谷：楠大典
静——
小野：啊咧？
神谷：他不时髦啊
小野：他擦的香水是D&G的
神谷：D&G，不过是大典桑擦的吧
静——
不时髦啊……

神谷：Bagna càuda<---意大利的一种用蒜头、鯷魚、橄榄油加上牛奶或鲜奶油做成的热蘸料
突然又变时髦了
神谷：大典桑用Bagna càuda
静——
完全不时髦2333
小野：Natural Lawson
时髦啊
小野：大典桑在Natural Lawson
神谷：买东西，完全不时髦啊……

神谷：咖啡灌肠
爆笑
这种清理方式以前流行过一阵子
不过后来发现很危险

小野：水素水
太时髦了！


结论：只要不停地说时髦的话语就能像他们一样轻声细语了
小野：我们在代官山等着你哦
神谷：在代官山和大典桑碰头<---噗

提了这么多次大典桑，大典桑满足了么2333


DEAR VOICE

神谷「おっと…目が合ったね。お前、つぶらな瞳してるんだな…ウッ！（哦…视线对上了呢。你眼睛水汪汪的呢…嗯！）」
是之前玩黑胡子危机一发时的话


ENDING

这次的ED是Glow My Way

说到Re-Duct在大阪结束后会到札幌去<---来全国巡展吧
真是惊人
不知道在没有广播连接的地方的人对此会有什么反应
小野桑说冲绳也是一样，但去录了外景
卡米亚问札幌场会有staff生展示么
小野桑说他想去，他想去大阪表演当地噱头
从道顿崛到通天阁<---好怀念啊233
卡米亚问北海道噱头是啥，从哪到哪
小野：从成吉思汗烤羊肉到电视塔
神谷：“从”成吉思汗烤羊肉是个啥意思 囧 是吃了成吉思汗烤羊肉然后到电视塔吧，没有别的观光景点了么
小野：有什么呢……
神谷：好好想一下。有种在进行OPENING的情绪=L=<---你们要再接着来一期我没问题啊2333


阅读REPO 6YT！
第514话继续！

本期副标题「500回記念… 総額5000000円を目指します！（500回纪念……目标总额500W日元！）」
爆笑
所以还剩400W左右
到底是谁要来买这么多钱的什么东西呢
尽请期待


CM后

请出准备买能戴一生的手表的工作人员——Chanko<---噗，我上周说Chanko和八木桥不太可能是因为他们不是已经不是DGS的工作人员了嘛2333 看来还是基本随叫随到2333
Chanko：是偶尔会被叫来的胖子<---哈哈哈哈哈哈哈
卡米亚说准确说他根本不算是staff
而是红得发紫的构成作家
2016年30岁了
染了金发
神谷：名副其实的「金发肥猪野郎」
在30岁这个阶段是要买块好表
而且听说Chanko去年工作忙翻天
钱堆了不少不知道该怎么办<---分我点！不要多少，一半就好（。
太忙了，一没注意就发现他和女声优去nico生放了<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈
去年忘年会他因为nico生放太忙没能去
卡米亚问2016年的年薪比2015年翻了几倍？
Chanko说大概是1.5倍吧
两人说其实他之前本来就挺忙的，赚得也多，去年更赚
Chanko在那傻笑
他说他的长期工作增多了
卡米亚吐槽他体重却没见减少
再问他多了几个节目
Chanko打哈哈说这种还是不要问了
诹访问他有多少节目
Chanko即答：20个左右<---带他出来的前辈问他就答得那个利落啊
并说MC的工作多了些
小野桑说他参加的一个event就是Chanko MC的
Chanko说当司会的时候发现没精力去看时间

卡米亚问他是否了解手表
Chanko表示完全不了解
更可以说他之前的人生中都没戴过手表
Chanko：我是手表DT<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
在场的气氛啊……苦笑2333

卡米亚请店长福永桑给他们介绍几款这个180公斤的胖子能够佩戴的手表
福永桑说他挑选了几款
像是定番的劳力士
还有意大利海军佩戴的PANERAI
还有詹姆斯邦德所戴的OMEGA（电影同款）

OMEGA那款的表带挺长，Chanko戴上应该绰绰有余
戴上试试
一看卡米亚说感觉好像到极限了
福永桑说本来这应该是戴上后表带能再折回去的<---噗
他一看表示还绰绰有余
Chanko说虽然表带折不回去
小野桑表示很帅
这块先作为候选
卡米亚说先把几款都试试

福永桑说正在试戴的那款表带可能折不过来
不过表带可以定制一下
卡米亚问有定制的么
福永桑说基本都有准备长表带
正在试戴的是PANERAI那款
Chanko说这块很老成，表面很大，很不错

再是劳力士
根本戴不上去2333
福永桑说可以加表带节上去
Chanko问表带节一节是多少钱
福永桑说一节一到两万<---噗
Chanko的话大概需要加个四五节
所以大概要加四五万

Chanko说他觉得比较有手表感的劳力士和詹姆斯邦德同款的OMEGA比较好
小野桑说既然都戴上了就买了
Chanko囧说还是先看了价钱再说
卡米亚说人家可是一流构成作家，有的是钱
再不然买它个三块

揭晓价钱
其中一块是150W+
卡米亚说没问题，要知道目标是总额400W
Chanko说他这天和小野桑一样只带了50W过来
神谷：没问题的！
表示Chanko可以再去取钱
Chanko那个囧啊

另外那款表盘大的是71W
小野：太便宜了！<---噗
确实比起刚才的150W便宜了一半

劳力士那款是69W
不过要加5W表带节的钱

卡米亚说看到店外的看板上写着特卖
福永桑说二楼有准备特卖品，30-50% off<---官网上也有写
于是去二楼看看

一群人移驾二楼
各种特卖手表都挂着红色标签
卡米亚说这样看上去都挺便宜的
Chanko一看表示怀疑：便宜么？
有300W的
卡米亚说300W要打半折的
是FRANKE MULLER的
卡米亚说换个表带就能戴了
还可以买两块一模一样的连起来就行了<---噗
只要不是金属表带，皮表带的话就可以两块表连接起来

继续看
OMEGA的Seamaster，153W（半价的价钱）
买两块的话就要300W，相当于一块的原价了
Chanko说这样自己就成Seamaster master了

再看，表盘大的应该很适合Chanko
卡米亚推荐了一款，Chanko说很帅，小野桑说很便宜——100W
小野桑说如果Chanko戴了这块表的话nico生放会接连不断
Chanko说听说如果买了的话会更红
小野桑说MC的工作会更多，能掌握时间

Chanko看中了一款VERSACE的，拿出来试戴
小野：VERSACE小林啊
Chanko：VERCHANKO<---哈哈哈哈哈哈
戴上发现表带短了
小野桑说瘦下来就行了
Chanko囧说买戴不上的手表然后借此减肥，这很新颖啊
确实，很新颖的减肥法

卡米亚问Chanko是想要OMEGA么
Chanko表示OMEGA都挺大，觉得不错
拿出OMEGA的款试戴，就大小来说刚刚好
Chanko说用透明胶粘一下就刚刚好了
这款是Seamaster的Railmaster的以铁路模型为概念的系列<---表带是49.2mm的
应该就是刚才看过的那款153W的：http://www.evance.co.jp/shop/item/detail_25148.html


和这款比起来卡米亚的那块就像玩具一样
比原价便宜了140W
Chanko问这款不会比这价钱更便宜了吧
福永桑苦笑说这已经是极限了
Chanko：那……我买了！！
爆笑

结果三人中Chanko买的手表最贵
Chanko问小野桑买的是多少钱
小野：我的是50W……
Chanko：太便宜了！<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈
爆笑
Chanko对这节目来说才是正解
这才是构成作家的有趣之处
小野：Chanko太帅了！

所以银座EVANCE的外景到此结束

回到录音棚里
他们手腕上戴着所购买的手表，闪闪发亮
小野：这就是大人


DG情报后

「圣诞礼物企划——第十届无论如何（D）都想得到（G）的Story（S），简称DGS」当选者发表！

神谷浩史赏——ウゴウゴールガ的电视君手办
当选者理由：老家的蜜柑星人20年间都是一个人，挺难受的，希望他能无忧无虑、幸福快乐<---蜜柑星人也是ウゴウゴールガ里的角色
从此以后有相手了

神谷浩史赏——iPad Pro Mini的壳子
当选者理由：25年间都没有交过男朋友，在考虑如何是好的时候想到要做料理，果然要做炖牛肉，所以购买了锅和食材，料理开始后在炖肉的时候发现没有小锅盖（不是锅的锅盖，是那种比锅小一点的小盖子，盖在炖煮食物上使食材均衡受热、减少液体张度以防止沸腾造成的泡泡，以防止食物炖碎锁住食材味道），为了能做出美味的炖牛肉、找到男朋友，她很需要小盖子
卡米亚说就这位DG把iPad Pro Mini的名字写对了
写错是不行的
小野桑吐槽说这壳子会变得满是汤汁

小野大辅赏——手表三点套装
当选者理由：将作为睡衣穿戴<---……
三点……chikubi两点和那里一点……呃……啥玩意儿 囧

构成诹访赏——网购的却因为脸大而无法戴上的墨镜
当选者（DG名马赛族）理由：肯尼亚非常热，因为地球温室效应更加热了，所以希望能得到墨镜，以防范紫外线
我想说卡米亚你对马赛人的印象就是那语气语调么233

内田社长赏——橘色的毛茸茸的连帽衫
当选者理由：她有在打篮球，现在体育馆拖把（就那种扁平长型的）不够用，希望能穿着这毛茸茸的连帽衫全力在地上滚，以起到抹布的作用
卡米亚吐槽说那连帽衫没那么大

八木桥赏——八木桥君在DGS EXPO第一天的公演上穿过的短裤，闪亮亮那条
当选者（一个DB）理由：去年1月16日小野桑的solo live上对初次见面的一个DG一见钟情，那之后有聊过几次天一起玩过几次，但也就到这层关系为止而过了一年，心里非常着急，一想起她内心就非常火热痛苦，情绪变得极不稳定。但是如果能穿着八木桥桑的短裤就不会那么气弱，总觉得能行。虽然和她差了11岁，但仍想把自己的心情传递给她。告白的时候绝对会穿着八木桥桑的短裤，所以绝对想要那短裤

小林Chanko Chanko赏——MOB巡演服装里的T恤和转成看电子版漫画而中途再没继续购买进击的巨人单行本1-14卷
当选者理由：她身高很矮，经常被妹妹嘲笑，所以想穿着8L的大T恤包住小身材、读着进击的巨人来增高

导播横川赏——因为开始用娘桑笔袋了所以更新换代换下来的地缚猫杂物袋
当选者理由：她打工的电影院里有卖地缚猫的爆米花盒子，前些天在组装那爆米花盒子的时候手滑使盒子裂开了，做出了一直裂喵，这样下去会被社员发现而遭骂，所以希望能用地缚猫地杂物袋来代替

助手伊藤赏——在外面给别的event当帮手时以防万一而买的但一次都没穿过的雨衣
当选者理由：前些天开成兜风时所养的狗在车内小便了，使得车子的座位遭了秧，这样下去就无法安心兜风了。请让她用防水的雨衣铺在座位上，尽快！

EXTEND赏——Monhalloween时工作人员们所穿的猫猫探险队的服装
代表当选者理由：虽然想养猫但因为丈夫对猫过敏而无法养，但不想放弃所以丈夫能穿上猫猫探险队的服装就皆大欢喜。为了维持夫妻间的和睦，非常希望能拥有猫猫探险队的服装
另外还有五位当选

EXTEND竹内赏——魔术道具套装
当选者理由：她的学校现在有位喜欢动画的留学生，而过年后就会回自己的祖国，所以希望能在她回去之前给她制造点日本的回忆，所以希望能得到竹内桑的魔术道具套装。如果能得到的话，她努力练习，不光那位留学生，而是给全班同学一个惊喜，制造出最棒的回忆
这是最正经的理由了

EXTEND Tamtam赏——PSV
当选者理由：觉得VITA的摇杆用来做脚底按摩刚刚好<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

Animelo Mix赏——两人没有出演的Cafe Cuillere的餐巾（合作cafe的赏品）
代表当选者理由：将来会有和帅哥吃饭的机会，为了到时不紧张，想用画有帅哥的餐巾习惯习惯
另外还有九位当选


DEAR VOICE

小野「1ぜよ？1ぜよは300円。円高ぜよ安！（1 zeyo？1 zeyo相当于300日元。日元高zeyo低）」
神谷：现在（1 zeyo）相当于多少（日元）？
小野：现在相当于80日元左右吧
爆笑
小野：现在经济状况很那啥，因为是发展中国家
神谷：真是乱七八糟啊


ENDING

这每年生日祭都来首自录歌成定番了233
这次的是小野桑跟唱的妖怪手表的ED1「おうかい体操第一（妖怪体操第一）」
卡米亚问为啥是这首
小野桑答因为是和手表有关的
歌里就听小野桑在那嚎啊
总是慢一拍，肯定是指听了一遍然后就跟唱的2333
被卡米亚吐槽完全没在唱
小野桑说声音有发出来<---就听他在那喊ウォッチッチ，为啥我听起来像アチチ呢，还想他烫哪了233

之后的博览会Re-duct的情报一句没入耳（笑cry）

然后生日歌响起，蛋糕进来了
小野桑给卡米亚送上生日礼物
因为卡米亚在七夕的时候总是会在纸笺上写下健康
所以送上高丽人参的滋补药片
这时又响起体操歌里小野桑在那喊ウォッチッチ了
小野桑自己都在那说好吵2333
另外卡米亚今年正处于后厄年（厄运年的第二年）
所以再送上他去神社求的除厄御守以及芸道成就御守
卡米亚一看说是花园神社的护身符，挺近的<---在新宿
吐槽小野桑到近处都买齐了
小野桑说那里是对芸能界比较有效的神社<---那个芸能成就的护身符挺出名的，好多艺人都有求
希望卡米亚以后能注意健康继续走在芸能的道路上
卡米亚对小野桑的礼物以及那奇怪的歌曲表示感谢


阅读REPO 6YT！
第513话继续！

再次祝卡米亚42岁生日快乐！！