忍者ブログ 猫咪望天 YUSA生日祭后1/3段+测谎仪(DGS第280话REPO)

猫咪望天

恋声、猫神、DGS、ACG……2、3次元乱穿
HOME  >    >  [PR]  >  声優❤DGS  >  YUSA生日祭后1/3段+测谎仪(DGS第280话REPO)
[429]  [428]  [427]  [426]  [425]  [424]  [423]  [422]  [421]  [420]  [419

[PR] 

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

YUSA生日祭后1/3段+测谎仪(DGS第280话REPO) 

被涂成这颜色的部分为之后改成翻译稿时的修改部分


开始写之前想吐槽一下
上周在节目里YUSA刚说週刊・遊佐浩二在海外开播了吗
后来就出消息真的要在iPhone上配信了
这是巧合吗 = =
 
 
OPENING
 
开头说上周是YUSA生日祭
YUSA在不知道这生日祭录了有一期半的情况下离开了
所以这周是上周内容的延续
小野:这很新颖呢,庆祝过头了
于是这周前半仍是「我和你和YUSA的故事」
 
本期标题「引き続き遊佐さんを健康していきます!(继续让游佐桑健康起来!)」
神谷:噗……到底会怎样呢……

CM后
 
继续上周生日祭内容
Namaste前辈离开了,卡米亚回来了
YUSA:神谷君,刚才出大事了啊
神谷:怎么了?
YUSA:有个印度人来了……
神谷:啊啊,是这样吗?
YUSA:对我们做了很过分的事后离开了
神谷:真的吗?
YUSA:说着「飞机快起飞了」就离开了
小野:那人一直这样啊,来无影去无踪
神谷:那就是说一个环节已经结束了?
小野:结束了
神谷:啊这样啊,我有听说他要来,又错开了啊
小野:一直都这样呢
神谷:是啊,每次去叫他,他总是不知道什么时候就进录音棚了,一个环节后就回去了
YUSA:我还在想小野君能否主持下去的时候那人突然就来了
小野:是啊
YUSA:然后啪啪啪地拍着背离开了
神谷:不过通过Namaste前辈的瑜伽你们变得健康了吧
小野:健康了,运动不足的问题解决了
神谷:这不是很好嘛,也摄取了营养
YUSA:摄取了营养呢
神谷:也做了运动
YUSA:也做了运动
神谷:剩下最后一个问题了——压力
小野:刚才说过了呢
神谷:这个问题是最棘手的呢
 
于是说接下来来散发一下压力
让YUSA放心,因为接下来会用香薰油来放松
这时录音棚窗户外放着写有1、2、3的三个盒子
里面分别放着香薰油和香薰炉
准备的香味有
A、Tea Tree(茶树油)——对喉咙好<---老话:日式偏正式英语雅蠛蝶
B、Rosemary(迷迭香)——让人有干劲
C、榴莲——水果之王<---卡米亚说这个的时候一下子带过去了,明显不给时间吐槽 囧

YUSA听了最后一个就囧了
说茶树油对治疗花粉症有功效
迷迭香对安眠也有好处
但最后那个他没听清楚
卡米亚也不再说一遍了,直接问YUSA选几号
盒子这时在录影棚外的太田尾P手上
太田尾P在忍受
YUSA:让我再好好考虑一下吧<---想看太田尾P痛苦的表情,「抖S啊」by神谷浩史
神谷:今天是游佐桑生日,这里就公平地来猜拳决定吧<---233333 这跟生日啥关系
猜拳结果妹纸输了,YUSA赢了,卡米亚中位
于是YUSA先选
手上的牌子上的数字被涂了色——1红、2蓝、3绿
YUSA又说他和蓝色的角色有缘<---既听感!
于是选2号蓝色的盒子
再是卡米亚选
卡米亚说刚才青汁拿的是粉色吸管那杯而中枪了
但3号绿色是榴莲的颜色 囧
卡米亚想选了1号,但他不相信自己<----哈哈哈哈哈哈
所以选自己右手拿的号码——1号
神谷:结果和自己的意见重合了,不过就这样吧
于是剩下的3号的榴莲色就是妹纸的了
 
然后以号码顺序上盒子<---明显3号是榴莲味了哈哈哈哈哈哈哈!!
YUSA解释说这是因为太尾田P手上的三个盒子是按顺序摞着的
不拿下上面的盒子,下面的盒子就拿不出来
 
1号盒子拿进来
卡米亚将盖子打开将头伸进去闻
神谷:感觉凉飕飕的呐~<---又来了,「スースーするね」
小野:凉飕飕的呐~
YUSA:语气感觉好像Namaste前辈囧
神谷:太棒了!凉飕飕的呢
YUSA:刚才那不是Namaste前辈吗?囧
小野:游佐桑,是你错觉
神谷:不是不是,是你错觉,我才不是那人呢,这个是……啊,是rosemary
小野:rosemary~
神谷:这个味道好啊,非常棒啊。多亏了游佐桑,我有干劲了啊
YUSA:太好了
 
接着是2号盒子
YUSA打开盖子去闻
神谷:你在呼吸吗?<---噗
YUSA:嗯,我在呼吸。这个啊,很平常的味道,凉飕飕的
神谷:凉飕飕……结果感想就是凉飕飕的呐
YUSA:感觉我会变得很talky呢
神谷:那就是说……请看看香薰炉上的字
YUSA:是tea tree
神谷:里面是tea tree!
YUSA:里面是tea tree啊!<---一个个都变成Namaste前辈了!!
于是寿星的喉咙变得越来越好了,值得庆贺
 
于是最后——
妹纸拿到盒子就说现在已经OUT了
盒子盖着味道都弥漫出来了
但还是被迫将脑袋伸进去闻了
1秒不到就惨叫了 囧
小野:已经够了吧,已经够了吧 囧
其他两人忙问他现在什么感觉
小野:什么感觉呢……
神谷:再去闻一次比较好吧<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!
小野:无法用言语表达啊……无法用言语表达~♪(<---唱上了!)嗯……小田和正
(注:「言葉にできない(无法用言语表达)」是小田和正以前所在组合off course的一首歌)

爆笑
YUSA:小田桑会生气的啦 囧
小野:我现在就一种小田和正的感觉,你们要不要闻一下?
神谷&YUSA:No no no……
小野:因为你们看……咦?游佐桑是不是没吃过榴莲?
YUSA:那是当然的
小野:是吧,那就来闻闻吧!
YUSA:等等等等!喂!住手!
神谷:味道好大!囧
录音棚大恐慌状态!
YUSA:住手啦!
小野:榴莲台风!!<---喂喂!
YUSA:住手!
神谷:拿出去快拿出去!把门敞开
YUSA:总之先换气!!
神谷:拿着摄像机的内田桑被呛着开始咳嗽了 囧
YUSA:怎么说呢,像是夏天公厕的味道啊<---噗!好形容啊喂
小野:但是呢……感觉变得健康了哦<---死撑啊
YUSA:哈……问诊毫无意义啊<---哈哈哈哈哈哈哈哈!!
然后其他两人硬说健康问题全部解决了
YUSA:你们好过分啊!
 
 
生日祭ENDING
 
问YUSA觉得生日祭如何
YUSA:度过了一段浓密(充实)的时间呢,不过如果深呼吸的话感觉会咳出来<---味道还弥漫着啊
于是给变得健康了的YUSA送上生日礼物
 
先是卡米亚送的礼物
因为YUSA经常拿着iPad到处走
所以送他在家使用的iPad立架
印象图,应该是类似这种吧

YUSA:我一定用,虽然没有在DGS里展示的机会了
神谷:也是啊
YUSA:而且我可能也再不会来DGS了呢!<---最后还要蹭一下啊
神谷:不不不,你会再来的哦
 
再是妹纸送的礼物
YUSA:好厉害,好多杯面啊!而且都是高卡路里的那种!(<---喷!)这是让我暂时安心下来混沌度日吗,这平衡感很奇怪啊

小野:因为游佐桑已经健康了嘛!
YUSA:原来如此啊。不过……谢谢你啊。<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!
小野:温柔啊
神谷:好人啊
小野:真的是温柔的人啊
神谷:不过接下来这一年咱们都努力工作,然后过些时日请再来DGS玩
神谷&小野:拜托了!
YUSA:……我不要!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
 
生日祭结束
 
 
CM后总结生日祭准备开始录第二期 囧
神谷:(生日祭)废话挺多的呢<---有自知之明啊
 
接下来开始DG情报
卡米亚刚开始念就咬了<---这期第二次了
之后妹纸也咬了
咬吧咬吧﹁﹁ 你们咬咱开心
 
 
SYLPH谈话室
 
一开始情绪就那么high啊……估计又是妹纸咬词重录了
这次是歌王子的作画担当雪広うたこ老师来信
作品介绍的时候妹纸学shining事务所社长早乙女的语气<---就若本叔那怎么改都能认出来语气 囧
 
介绍完妹纸表示感觉平常做节目时的节奏回来了
虽然还有点动摇 囧
 
念信时对老师的称呼是「雪、广、歌!三人合起来GO!」<---什么玩意儿 囧
来信说到夏天就会流汗
作画的时候手和液晶屏幕间就会有很多汗
问两人在event的舞台上为了不流汗会做些什么
神谷:不过汗一般都会流的啊
小野:会流会流,因为是新陈代谢啊<---你尤其会流啊 囧
神谷:对吧
小野:今年我流手汗
神谷:小野君手上的汗真的很严重啊。瑜伽的姿势事先我和小野君尝试了一下能否做到,握住这人的手时发现他的手湿漉漉的!我就想这家伙是怎么回事啊。然后小野君自己有擦手
小野:用男士用Biore呢
神谷:对对,看他用男士用Biore的东西擦了手,我就说「小野君啊,你弄得我的手都湿漉漉的,你要怎么赔我啊」
小野:我说「请用请用」
神谷:这人就说「请用请用」然后把擦过自己的手的东西给我
不过之后又说流汗也是没办法的事
比起流汗更可怕的是舔汗的时候<---为啥要舔……
味道是骗人的味道
妹纸说这是在说Bucciarati说的「这个味道是骗人的味道」
指JOJO的奇妙冒险第五部里这幕……= =
 
所以比起流汗,被人发觉味道是骗人的更可怕……<---什么跟什么啊 = =
 
于是为了遇到Bucciarati都能冷静对待
使用DGS企划部制作的测谎仪来判定两人是否能冷静地说谎 囧
两人一看那测谎仪——很像纸<---「不就是厚纸片嘛」by小野大辅
带着线头的厚纸片 囧
诹访反驳说那是电线<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!
卡米亚囧说这就是商店袋子上的提线嘛
神谷:喂!八木桥!你移开视线个毛啊!
于是自欺欺人说那是电线
两人戴上那测谎装置
 
用high情绪的YES回答所有提问
如果说谎了,那“高性能”的测谎仪就会有反应
 
神谷问,小野答
Q:隶属Mausu Promotion
A:Yes!
 
Q:工作很充实
A:Yes!
 
Q:成为声优太好了
A:Yes!
 
Q:是一亿日元选手
(注:「XX亿元选手」一般是指职业棒球选手的年薪)
A:噗……Yes!
测谎仪没反应哈哈哈哈哈哈哈!!
妹纸那个囧啊
 
Q:有剃腿毛<---就知道有这问啊 囧
A:Yes!
 
Q:其实能剃的地方基本上都剃了<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!
A:噗……哈哈哈哈哈哈哈!Oh yes!
测谎仪还是没反应
小野:喂!给我反应啊!
 
Q:因为太过变态了被事务所责骂过
A:Yes!<---好敷衍
小野:所以说给我反应啊喂!
 
Q:很期待电击20年祭的公开录音!
A:哦!Yes!
 
Q:电击20年祭的公开录音上能脱到什么程度是胜负关键
A:Yes yes yes!!
小野:……给我响啦!!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!
 
最后一问
Q:是两亿日元选手!
A:Yes!
测谎仪响了
哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
于是妹纸是一亿日元以上两亿日圆未满选手 囧
神谷:全部都是真的呢~嗯~
小野:是真的吗?囧
神谷:小野桑你没问题吧
小野:有好些牙败的问题啊
神谷:能剃的地方你基本上都剃了啊
小野:是的,我回答了yes,我也不知道
神谷:然后是电击20年祭上能脱到什么程度是胜负关键
小野:是啊 ,这是项挑战啊,因为有公录啊<---哈哈哈哈哈哈!!
神谷:你为什么要脱?
小野:因为那里有公录在( ・∀・ )ドヤ
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!
小野:我好帅!
卡米亚说妹纸大概会在监狱那头
向人借剃刀被问小野桑为啥要脱啊 囧
然后妹纸就回答「因为那里有公录在」
卡米亚说在妹纸出狱前会尽量使DGS继续下去
小野:喂你在和谁一起主持啊!?
 
接着
小野问,神谷答
卡米亚差点忘了戴上测谎装置 囧
Q:隶属青二Production
A:Yes!
 
Q:声优虽然是很辛苦的工作,但将来一生都想当声优
A:Yes!
 
Q:不管怎样,能够保持Now peak的状态很高兴
A:Yes!
 
Q:作为副业,拉面卡米亚开业了<---噗!
A:……Yes!
 
Q:拉面卡米亚对汤汁很拘泥
A:Yes!
 
Q:拉面卡米亚用的是鸡骨汤
A:Yes!
测谎仪响了
神谷:诶!?是鸡啦,鸡就行了
 
Q:被周围的人认为是抖S
A:Yes!
 
Q:广播之外也是抖S
A:Yes!
测谎仪没响
神谷:嗯!?<---噗
 
Q:在床上是抖M<---哈哈哈哈哈哈!
A:……Yes!
测谎仪还是没响哈哈哈哈哈哈哈哈!
卡米亚那个囧啊
 
Q:是一亿日元选手
A:Yes!
 
Q:是两亿日元选手
A:Yes~!
测谎仪响了
神谷:这什么跟什么啊 囧
小野:以上
神谷:喂!拉面那几问很奇怪吧好不好!
小野:很奇怪呢,你开拉面店了呢
神谷:啊……嗯……
小野:为啥搞错了汤汁的种类了呢?
神谷:该用猪骨吧,最终让大典桑来尝的时候问他「没问题吗」的时候他会回答「OK!」
小野:让他来尝啊
神谷:他不说合格就不能端出去给客人吧,那就不用鸡骨了,做猪骨拉面吧
结果来说两人都是一亿日元以上两亿日元未满选手
为啥不在一亿日元的时候就响啊
两人怀疑测谎仪是不是故障了
神谷:就当这(一亿日元选手)是目标了!
 
 
DEAR VOICE
 
神谷「二分あれば俺はどんな女の子でも丸裸にできるんだぜ(给我两分钟怎样的女孩我都能让她全裸哦)」
小野:真的假的!?
神谷:Yes!
小野:哈哈哈哈!!喂不响啊喂!这里要响啊!囧 不响啊……神谷桑真厉害啊 囧
神谷:这什么跟什么啊囧
小野:我开始明白了,这个测谎仪的原理
神谷:这玩意儿真过分啊,电源通了吗!?
 
 
ENDING
 
卡米亚说今后什么时候再使用那个测谎仪
让工作人员保留起来 囧
然后说下周有很重要很重要的通知<---吊胃口_ノ乙(、ン、)_
新OP/ED?差不多该换了
DJCD妹纸的生日祭篇+特典DVD卡米亚冲绳生日祭可能么 囧<---想想觉得不太可能,如果真是估计卡米亚就不会是这个语气了 = = 而且用的会是「重大发表」而不会是「重要通知」了
还是发表響drama CD确切的发售时间?
PR

COMMENT

Name
Title
Mail
URL
Message
Color
Pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Secret  チェックすると管理人にのみ表示されます。

6263 スーパーコピー 
ルイヴィトン エピ サックトリアングル Aランク購入 届いた商品はとってもきれいで美品でした!
配送や 連絡も迅速で 感謝致します
6263 スーパーコピー URL 2018/10/02(Tue)21:19:35 編集
N級品 
N品ブランドスーパーコピー通販専門店
ルイヴィトン、シャネル、グッチ、
ロレックス、バレンシアガ、エルメス)、
コーチ、ブラダ、クロエ大激売中
ブランド腕時計、バッグ、財布、小物専売店

日本には無い商品,日本では高価な商品,
弊社のない商品,取引先を代理して製造会社を連絡することができる.
弊社長年の豊富な経験と実績があり.
輸入手続も一切は弊社におまかせできます.ご希望の商品を責任を持ってお届けします.
N級品 URL 2018/12/21(Fri)01:47:21 編集
ブランドコピー 
2018年人気貴族エルメス コピー安心専門店、
一流ブランドショップ、シャネル コピー、
付属品完備!送料は無料です(日本全国)!
ご注文を期待しています!100%品質保証 
満足保。※日本國送料無料、信用第一、
ブランドコピー URL 2018/12/21(Fri)01:48:25 編集
ルイヴィトン タイガ スーパーコピー miumiu 
弊店はスーパーコピー時計N品、
ロレックスコピー時計、パネライレプリカ時計、
シャネルレプリカ時計、ブライトリングレプリカ時計、
ウブロレプリカ時計、IWC コピー時計、
二年以内に人的破壊でない故障は無料で修理をします。
正規品と同等品質のコピー品を低価でお客様に提供します。
安心して購入して下さい。
自身が使用するだけでなく、入学、卒業、誕生日、結婚のお祝い等のギフトにもご利用ください。
今最も安いです【ロレックス時計コピー】スーパーコピー時計の新作情報満載!
ROLEX ロレックススーパーコピーN級品販売専門店!
日本最大級のブランド時計・バッグ・財布N級品専門店 
野球 激安 大ヒットSALE!
【専門店】即日発送!80%以上割引
販売出售,正規品保証!
【新色】最新アイテムを海外通販!
【新商品!】安い卸売,即日発送!
【楽天市場】激安販売中、全国送料無料!
人気新品入荷*正規品*
※正規品※激安販売
【大好評2018】
100%新品代引き対応!
【限定品】超激安販売中!
『激安人気』送料無料.
『最速最新2018年人気新作!!』
愛する品を選択する高級アイテムコンセント
2年保証、返品可能、全国送料無料!
顧客サービスと速い配送でお客様に手入れ。

SEARCH

PROFILE

紫樱花雨 / あかね
昵称:樱酱
来自:加拿大

2.5次元人
ACG大爱
极度恋声癖
猫神信者
DGS受害者

猫控
啮齿动物控

腰控
锁骨控
美型控
腹黑控
傲娇控

♥本命♥
神谷浩史
村瀬 歩
亀梨和也
大島優子
王凯
杨洋

♥后宫♥
石田 彰
綠川 光
近藤 隆
小野大輔
石川界人
遊佐浩二
中村悠一
杉田智和
平川大輔
野島裕史
甲斐田ゆき
↑↑↑
我不专一,因为我博爱!

♥绝对王道不可逆♥
[YOI]维勇
[进巨]团兵
[HQ!!]影日
[家教]6918
[高达00]LT
[新撰组]土沖
[DRRR!!]静临
[黑篮]ALL黑 偏青黑 紫赤
[网王]TF至上 白不二 ALL F
[伪装者]楼诚

CALENDAR

04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

WB

CHECK FROM MOBILE

COUNTER

Copyright © 猫咪望天 All Rights Reserved.
Photo by 戦場に猫  Template by katze
忍者ブログ [PR]