猫咪望天
恋声、猫神、DGS、ACG……2、3次元乱穿
絶望した！！我对我的英语发音絶望した！！（DGS第249话REPO）
OPENING
说到这是新年第三回放送
卡米亚：新年第三回放送，到了第三回呢…
妹纸：第三回！第三回！Fresh! Fresh!
卡米亚：Opening talk的捏他尽きました（用尽了）！
妹纸：是！用尽了！
卡米亚：于是那就来说说冬天吧！！
（注：这里是谐音冷笑话 囧 つき=尽き=月……好冷 = =）
妹纸：哈哈哈哈哈！！来了！！！
卡米亚：深冬talk！！
妹纸：捏他用尽得太快了吧，今年才开始啊！
卡米亚：很冷呐
妹纸：很冷
卡米亚：我一直穿着羽绒服
妹纸：神谷桑一直穿着羽绒服的印象
卡米亚：是的，因为很轻松嘛。里面一件T恤外面套上羽绒服就差不多了嘛<---强烈排
妹纸：是啊
卡米亚：一到冬天就必须有完没完地加衣服，我真的很讨厌这样啊。然后我就想有没有新的好的外套
妹纸：是是是是
卡米亚：今年久违地买了新外套，就是那件！
妹纸：诶？皮衣？
卡米亚：是羊皮
妹纸：羊皮？
卡米亚：羊皮
妹纸：反面毛茸茸的！
卡米亚：是的，很暖和的，但手臂的部分里面没毛
妹纸：手臂的部分是毛线之类的？
卡米亚：诹访桑大概能穿，小野君你等等……
妹纸在穿卡米亚的外套 = =
卡米亚：小野君你能不要穿我的外套啊，我穿都有点紧……小野桑你能不能不要穿啊，老鼠社啊，今天石渡桑在的吧，他这样没问题吗？我都说了不要穿了，我都说了他竟然还想拉上拉链啊，对我来说都挺紧身了……
妹纸拼命拉拉链 = =
卡米亚：所以说你啊！！！那个……真的……
妹纸：呼~
卡米亚：呜哇……怎么说……那家伙……好恶心！<---久未闻的一句话 囧
哈哈哈哈哈！！
妹纸：啊咧？好奇怪啊，很时髦嘛
卡米亚：不合适吧，很微妙地不合适吧
妹纸：诶骗人！
卡米亚：怎么说……
妹纸：Photogenic得不得了吧~
卡米亚：你脱下来一下，诹访桑穿穿看
妹纸：这件好啊~
卡米亚：袖子相当细吧
妹纸：袖子很瘦，相当，袖子那很紧
卡米亚：是的，就是这样的设计的
妹纸：（诹访）很合适很合适
卡米亚：果然瘦人穿就是那个感觉。在那炫耀呢，那POSE有点炫耀的感觉
妹纸：那人习惯了啊
卡米亚：这张照片要放在八木桥照片旁边的啊
哈哈哈哈哈哈哈哈！！！
妹纸：太好了！
卡米亚：要把这张炫耀的照片上传呐~
妹纸：挺好的啊
卡米亚：顺便一说这件挺贵的呐<---来了，感觉自己是大人的时刻 = =
妹纸：真的吗！
卡米亚：嗯
妹纸：我再穿一次吧
卡米亚：等等！！！啊……于是，我和你的故事
卡米亚&妹纸：Dear Girl Stories
本期标题「青二さんから、カレンダーをいただきました！マウスプロモーションに貼ります！（从青二公司那到了月历！我要贴到老鼠社里！）」
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！
青二和老鼠的友情象征么 囧
卡米亚：哈哈哈哈 嗯，是弊社2012年的月历，请好好使用
妹纸：谢谢，竹内桑非常感谢
普通STO
介绍来信
第一封说看了「八木桥Produce」
说八木桥君很时髦啊
光看照片还看不出在炫耀时髦的感觉
但到街上估计一眼就能认出来呢
然后有一点挺在意的
八木桥照片旁边的宣传语是谁想的
看到的瞬间便大笑起来了
那句宣传语是卡米亚想的
「このドット、パックマンには食わせないぜ（这个点点才不会让Pac-man吃掉呢）」
（注：Pac-man，就是那个吃豆人的游戏，原是街机游戏，之后被移植到各类游戏机里<---PSP、DS、iPhone游戏什么的）
「このドット、パックマンには食わせないぜ（这个点点才不会让Pac-man吃掉呢）」
（注：Pac-man，就是那个吃豆人的游戏，原是街机游戏，之后被移植到各类游戏机里<---PSP、DS、iPhone游戏什么的）
说是看照片卡米亚、妹纸和诹访三人商讨
妹纸：会议
卡米亚：会议，确实是稍微开了一下会呢
然后就决定那句了
所以每次的宣传语都是这三人考虑出来的
要不然可以传了照片后从大家的评论里募集
但目前还是他们自己想
然后说今天的八木桥还是一如既往地时髦
牛仔衬衣
低档裤（北欧花纹）
带绒毛的靴子
带毛的马甲
时髦的项链
描述这项链的时候……
妹纸：呜哇……野兽啊！
这项链里嵌有老虎的照片 囧
皮质手链一大串
说比起上次的要普通
这次没上次那么有炫耀的感觉
然后就要加宣传语
卡米亚：「マフモフか！？（Mafmof吗！？）」
（注：Mafmof，MH里随行猫的装备 = =）
妹纸：狩猎啊狩猎
卡米亚：是狩猎呢
妹纸：狩猎狩猎狩猎……「3秒だ！モンスターを狩るのも、女を狩るのもな！（只要3秒！不管是猎怪物还是猎女人！）」
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！
卡米亚：完全是野兽桥的发言呐
妹纸：是吧
卡米亚：这个不错啊
妹纸：不错吗
卡米亚：还有什么……「俺は都会の狩人、狩られるのはもちろんお前ら子猫ちゃんだぜ（我是都市猎人，狩猎对象当然是你们这些小猫们了）」之类的
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！
卡米亚：这类的宣传语挺合适的呐
妹纸：「俺はすでに虎かもしれない（我大概已经变成老虎了）」
哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！
卡米亚：变成老虎什么的，只是项链里有老虎的照片而已啊，还没那么老虎啦，没那么快啦
妹纸：没那么快吗
然后问诹访想了没
诹访表示会采用卡米亚和妹纸两人说的其中一句
顺便一提，这天的宣传语是卡米亚想的都市猎人那句 噗……
然后说这次还有番外篇「诹访Produce」
也必须加上宣传语，之后再考虑 囧
第二封信
说到2012年的动画
她个人比较注目的是卡米亚主役的夏目4
和决定妹纸有出演的新网王（这信是年前写的）
非常期待
关于夏目4
卡米亚表示没想到会持续到这个地步
妹纸说持续到第4季很难得
卡米亚说这也是多亏了大家的支持
关于新网王
说到妹纸的角色
妹纸：我饰演的是一个叫德川和也的角色，很寡言。这次是讲的中学生队伍去参加高中生日本代表合宿
卡米亚：日本代表！？等一下！
妹纸：什么？
卡米亚：（大声）中学生成了高中生，到成为日本代表的时候……（小声）会有人死的吧
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！！！
妹纸：没……没关系，还没关系
卡米亚：真的吗？
妹纸：那个……还在极限之内呐
卡米亚：没关系吗？
妹纸：但后面高中生会落选，大家都很那什么……确实……有个叫鬼的会出场！
哈哈哈哈哈哈哈哈！！
妹纸：鬼桑超厉害嘛，会使「ブラック殿フォーク」这个招式
（注：就是Black Jack Knife……妹纸说的是Black tono fork……）
卡米亚：这是Oh no吧<---这里我不太肯定
妹纸：会被（那招式）抽飞的哦
卡米亚：那是Oh no吧
妹纸：是
卡米亚：我有看漫画，那不行啊，击出的球把网球场的墙壁打凹之类的
妹纸：啊，有这种情况，诶？你为啥会知道？有这种情况
卡米亚：我有看漫画啊，
妹纸：啊，对哦<---之前没好好听卡米亚讲话么 = =
卡米亚：那个将网球场墙壁打凹的球是要用球拍回对吧
妹纸：是的
卡米亚：这会变成什么样的作品啊<---早就成神话了 = =
妹纸：嗯……但……
卡米亚：小野君的角色是要冲破什么？
妹纸：我要冲破的……我不会冲破什么，但我会同时击5个球
卡米亚：那可不行啊！！
妹纸：为啥
卡米亚：这是什么情况啊，5个球不会同时飞过来吧，球类运动很少同时用到5个球的啊，又不是台球
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！！
妹纸：但是，这种话请跟许斐老师说去
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！
卡米亚：诶？5个球？
妹纸：鬼和德川会同时击5个球
卡米亚：哈……
妹纸：嗙嗙嗙嗙地，龙马就说「哇好厉害，和我比赛吧」
卡米亚：是杂技团吧<---一语点睛啊 = =
妹纸：不是杂技团，是网球
卡米亚：哈……
妹纸：我们是拼着命在打网球啊
卡米亚：这样啊
妹纸：但有个很高的难点
卡米亚：是啥？
妹纸：那就是中学生队伍那边（cast）的资历更深！
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！确实！！捶桌！！
卡米亚：诶？怎么说
妹纸：中の人的资历
卡米亚：中の人啊，那是当然了，他们做了很长时间了
妹纸：大典桑他们也在
卡米亚：在啊，有大典桑就很有趣了，看大典桑认真地录音的样子就很有趣了
哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈！！！
妹纸：Okki和Taitem都在哦
卡米亚：对吧
妹纸：所以我被他们尽情地欺负着，说「哦哦！来了啊来了啊，OnoD」
噗……
妹纸：我想说「不要叫我OnoD！」
卡米亚：为什么呢……看到置鲇桑在录音棚里认真的录音会觉得这是个很棒的前辈，为什么光会觉得大典认真录音的样子很有趣呢
妹纸：真田这个角色……
卡米亚：是个很不错的角色哦
妹纸：不是像武士一样的角色嘛
卡米亚：超帅
妹纸说真田在喊话发招后明明时间已经很紧了
却还在后面喊了一句
感觉像是说错台词了一样 囧
卡米亚：哪里不好啊
妹纸：是硬塞进来的台词
卡米亚：是从画面上来看时间很短吗？还是说大典桑不该那么做？
妹纸：是哪个呢……都不对
卡米亚：都不对是咋回事啊 囧
妹纸：不过，等等……不是“等等”，是”请等一下”，因为大典桑那么做了，我们才能那么胡闹
卡米亚：这是部长篇作品呐，很人气，中途参加进去是会很辛苦，我也只能在放送的时候看着（見守る）而已，每次每次我也很期待录音……啊不是，是放送
妹纸：非常感谢，不过夏目也进入第4季了，神谷桑也……
卡米亚：是，我会加油的
SYLPH谈话室
下期是DGS HIBIKI表纸及最终回
卡米亚：姑且有冲击性的结局在等待着的传言。会是什么呢……
妹纸：是那个那个，「HiroC和OnoD合体（fusion）了」吧！
……
被卡米亚无视掉了 = =
我的反应：……………………噗……哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！
龙珠吗！！！？？？囧
这次是「エンゲージナイト」的作画担当小山茧老师来信
作品介绍完妹纸表示这次的演绎也很完美
确实没捣乱，但还是被卡米亚无视掉了 = =<---还在郁闷刚才妹纸的话么 = =
妹纸囧：什么……（反应都没有）
读信时对小杉老师的称呼是「今は繭、でも何時かは綺麗ななるの（现在是茧，但是总有一天会变成漂亮的蛾子）」 = =
读信时对小杉老师的称呼是「今は繭、でも何時かは綺麗ななるの（现在是茧，但是总有一天会变成漂亮的蛾子）」 = =
来信问让他们后悔学生时代没做的事情
读完信
卡米亚：无视 = =
失笑 囧
卡米亚说成人之后有很多「如果学了就好了」的事
妹纸说像是去海外旅游的时候会想如果认真去学了英语就好了
于是这次要调查一下两人的英语能力 囧
iPhone有个google翻译的app
就这个
就这个
对着麦克说英文后，google翻译会将其翻译成日语然后还可以发音
反过来也适用
而且不光日语和英语
还可以翻译成法语、西班牙语等各国语言
利用这个app来测定一下在外国人的耳中他们的英文发音是怎样的
说是从日语转到英文很完美，复杂的也很完美
于是试一下
下面那些图片是我试的结果
有的一次就过，有的试了几次 囧
我的英语发音是有多差啊……＿ﾉ乙(､ﾝ､)_
有的一次就过，有的试了几次 囧
我的英语发音是有多差啊……＿ﾉ乙(､ﾝ､)_
卡米亚「小野さんほんといいかけんにしてください（小野桑请你给我差不多一点）」
这句我一次过了
日语是很完美地出现了 = =
日语是很完美地出现了 = =
但翻译过来的英语 囧
继续试
下面是针对「I play tennis」这句试验
试了几次，前几次都给我在play后面加了个ed 囧
试了几次，前几次都给我在play后面加了个ed 囧
妹纸test 1
出现的是……
英语「want to hang out」
日语「たむろする」
妹纸：这就是说，我现在出演网王，我在打网球！我在集合
哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！
然后卡米亚test 1
出现的是……
「私ぶるたににゅ」
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！！！！！
什么跟什么啊 囧
然后卡米亚让妹纸用更自然的发音
因为日式英文发音行不通
妹纸test 2 <---那发音啊 囧
出现的是个很有歌词感的
「私達の地図（我们的地图）」
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！！
卡米亚test 2
「私はおく」
啥？？囧
妹纸test 3<---继续无语
「どんなよなサイズ（是个什么尺寸？）」
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！！！！
卡米亚test 3
「歯医者（牙医）」
捶地！！！！
卡米亚：明明说的是一句话，为啥出现的是单词？囧
嗯……我试的好几句也有出现过单词的情况
只能说……不灵敏吧，还是太灵敏了？囧
妹纸test 4
「素晴らしいもの（很棒的东西）」
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！
卡米亚test 4
把tennis这个词的音在各种意义上拉长了
「私は偉大な（我是伟大的）」
捂肚子……捶桌！！
卡米亚：这什么跟什么啊！
妹纸：要不要试试别的句子
于是试这句「Please repeat after me」
我一次成功
卡米亚那个repeat的r我还是听的是l 囧
「少しあとに繰り返す（稍等一下再重复）」
不行，再试DGS的标题「Dear Girl Stories」
这个我也试了好几次 = =
看来我的d音很有问题 = =
看来我的d音很有问题 = =
中间还有次没了dear只剩个girl stories在那 囧
妹纸test 1
一听那个stories就还是日式发音
但出现就stories是为啥 囧
卡米亚test 1
说完放出来的是「dsおd」之类的音……
什么跟什么啊 囧
妹纸test 2
「こつちの物語」
……我已经笑不出来了 捶地！！
试下句
因为卡米亚养了猫
于是他来试这句「I love cat」
这句 噗……试了三次，开头两次给我在cat后加了个s 囧
这句 噗……试了三次，开头两次给我在cat后加了个s 囧
卡米亚说的出现的是「私はわいえーを愛する」 囧
意味不明……
然后妹纸试「I love dog」
我一次过
我一次过
妹纸说后出现的是「私ラブ.COM（我LOVE.COM，watashilove.com）」
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！！！！
捶桌！！！！！！！！
妹纸：是主页啊，是主页啊
然后卡米亚说妹纸和诹访到国外去的话一定要会这句
「Do you sell the big hat?」
我把the去掉说的，有the好奇怪，又不是特指 = =
我一次过
我一次过
卡米亚test
「さらとピザハット（sarato必胜客）」
……哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！！！
卡米亚：感觉像是「必胜客salat分店」似的，那是哪啊！？囧
妹纸test 1
出现的意味不明「OK」
哈哈哈哈哈哈哈哈！！！
卡米亚：变成对话了，「有卖的吗？」「嗯嗯 有卖的」
哈哈哈哈哈哈哈！！！
妹纸test 2
「強いほよはゆ」
啥啊 囧
DEAR VOICE
C「いい女いい女いい女、あと金！（好女人好女人好女人，还有钱！）」
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！
tamtam选的
卡米亚：这个欲望太满载了吧
ENDING
卡米亚在念固定台词dear girl stories的时候特别加重音
两人之前一次都没成功过
说google翻译是个很优秀的软件<---我咋没这个感觉呢，今天之前从来没用过……= =
所以显示出了卡米亚、妹纸和诹访的英语发音水平忒低
但说日语然后翻成英语完全没问题<---日语我都一次过，英语有时要试好多次 = =
于是这次得到的结论就是他们的英语完全不行<---我也不行QAQ
最后妹纸说「这个节目是由dwango music entertainment和dwango creative school赞助播出」时
“这个节目是由”和“赞助播出”使用的google翻译的发音 囧
还是不用google翻译了
再用我会对我的英语越来越没信心的……
最后用吼两句
这句也试了几次才成功……试的大多变成I love tgs了 噗……
日语一次成功，看来我日语比英语好啊 （？）= =
但为毛翻成英语就变成妹纸的名字在前面了 囧
而且还是Ms. Ono……= =
结论：这app也只能查查词了……
虽然我也没用过它来查词…………
感觉siri更懂我 囧
絶望した！！对我的英语发音絶望した！！！Σ(っ °Д °;)っ
但为毛翻成英语就变成妹纸的名字在前面了 囧
而且还是Ms. Ono……= =
结论：这app也只能查查词了……
虽然我也没用过它来查词…………
感觉siri更懂我 囧
絶望した！！对我的英语发音絶望した！！！Σ(っ °Д °;)っ
PR
SEARCH
PROFILE
紫樱花雨 / あかね
昵称：樱酱
来自：加拿大
2.5次元人
ACG大爱
极度恋声癖
猫神信者
DGS受害者
猫控
啮齿动物控
腰控
锁骨控
美型控
腹黑控
傲娇控
♥本命♥
神谷浩史
村瀬 歩
亀梨和也
大島優子
王凯
杨洋
♥后宫♥
石田 彰
綠川 光
近藤 隆
小野大輔
石川界人
遊佐浩二
中村悠一
杉田智和
平川大輔
野島裕史
甲斐田ゆき
↑↑↑
我不专一，因为我博爱！
♥绝对王道不可逆♥
[YOI]维勇
[进巨]团兵
[HQ!!]影日
[家教]6918
[高达00]LT
[新撰组]土沖
[DRRR!!]静临
[黑篮]ALL黑 偏青黑 紫赤
[网王]TF至上 白不二 ALL F
[伪装者]楼诚
昵称：樱酱
来自：加拿大
2.5次元人
ACG大爱
极度恋声癖
猫神信者
DGS受害者
猫控
啮齿动物控
腰控
锁骨控
美型控
腹黑控
傲娇控
♥本命♥
神谷浩史
村瀬 歩
亀梨和也
大島優子
王凯
杨洋
♥后宫♥
石田 彰
綠川 光
近藤 隆
小野大輔
石川界人
遊佐浩二
中村悠一
杉田智和
平川大輔
野島裕史
甲斐田ゆき
↑↑↑
我不专一，因为我博爱！
♥绝对王道不可逆♥
[YOI]维勇
[进巨]团兵
[HQ!!]影日
[家教]6918
[高达00]LT
[新撰组]土沖
[DRRR!!]静临
[黑篮]ALL黑 偏青黑 紫赤
[网王]TF至上 白不二 ALL F
[伪装者]楼诚
CALENDAR
| 10 | 2024/11 | 12 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
CATAGORY
RECENT ENTRIES
(01/28)
(12/17)
(12/10)
(12/03)
(11/19)
(11/05)
(10/29)
(10/22)
(10/15)
(10/08)
WB
CHECK FROM MOBILE
COUNTER