猫咪望天
恋声、猫神、DGS、ACG……2、3次元乱穿
「白熊咖啡厅」第6话谐音冷笑话
ダイエット(减肥)
インターネット(互联网)
イヌイット(因纽特人)
カルテット(四重奏)
PR
给节目组跪了我!(DGS第265话小野大辅生日祭除DG情报外全翻译)
OPENING
神谷:神谷浩史·小野大辅的Dear Girl Stories
毫无BGM……
神谷:晚上好,我是神谷浩史!嗯,录音棚里竟然只有我一个人。今晚的DGS虽然想以小野大辅生日祭的形式放送,为啥变成现在这个样子了呢……要说理由的话这也是没办法的事啊。总而言之呢,先让主角小野君登场吧。那么小野君,请进来!啊,进来了进来了
小野:这是什么情况?囧
神谷:哦来了来了来了
小野:打扰了
神谷:请进请进请进
小野:这个录音棚是怎么回事!?
神谷:这就是我们目前的最大努力了,总而言之请坐下,坐到那张钢管折叠椅上
小野:变成钢管折叠椅了,等等!
神谷:大家只听声音能明白吗?桌子也是这个状态啊<---明白了才有鬼!!
小野:是纸盒子呢<---在桌子上铺了层纸盒板 = =
神谷:是的
小野:是的,怎么回事
神谷:现在就是这个情况啊,请看这个小野:这是没有灯伞的电灯吧
神谷:哦!完全正确!
小野:怎么回事啊这个录音棚!!
神谷:让我再说一遍吧,诹访桑也一起饱含感情地说吧,小野君!
神谷&诹访:生日快乐!
鼓掌
小野:谢……谢谢,谢谢!
神谷:然后,这里想要说的是
小野:什么
神谷:抱歉!!
小野:什么?我不太明白有什么需要你们道歉的
神谷:那什么……其实是有带小野君去北海道……
小野:带我去
神谷:的预定的……
小野:嘶……怎么回事?预定……?
神谷:这个节目……之前不是去了冲绳嘛
小野:去了冲绳呢
神谷:不是去了冲绳了嘛
小野:是的,神谷桑生日的时候
神谷:是的是的,花了三周为我庆祝
小野:是啊,花了三周啊
神谷:所以呢……
小野:不要吞吞吐吐的啦,清楚明白地说明一下啦
神谷:没钱了呢<---哈哈哈哈哈哈哈哈!!
爆笑
神谷:所以这里就明白地说吧,已经极限了呢<---为毛是关西腔?囧
小野:所以才这样……
神谷:要知道首先……
小野:什么?
神谷:广播节目到冲绳拍外景本身就很奇怪吧<---是你们这个节目奇怪啦 = =
爆笑!
小野:确实是啊,确实很奇怪
神谷:我想大家也注意到了,今天主题曲也没播啊
小野:真的呢!怎么回事?
神谷:没钱啊!但是我们有十二分为你庆祝的心啊,为小野桑尽心尽力庆祝生日,于是
小野:啊,是
神谷:我和你的故事
神谷&小野:Dear Girl Stories
神谷:第265话「予算がないので、今回の聖誕祭は一週分です(因为没预算了,这次的生日祭只有一周)」
小野:哈哈哈哈哈!!噗……诶!?
神谷:本节目由Animelo Mix、Ascii Media Works赞助播出
这么安静的广播我是第一次听啊喂 = =
CM后
神谷:好了,今晚的DGS会以小野大辅生日祭的形式进行!话说小野桑
小野:是
神谷:为什么你戴着围巾啊
小野:很早之前我就有说我想去北海道,想那里会很冷……
神谷:也是啊
小野:这个时期那边还很冷
神谷:是啊,那边还很冷……但是没关系
小野:我们不去么!?真的……
这时旁边发出了哗啦哗啦的声音 = =
小野:噗哈哈哈哈哈!后面墙上的报纸……脱了……
神谷:开始脱了呢。
小野:自然地脱了
神谷:但是没关系,不会让你觉得冷的
小野:真的吗?
神谷:在没有预算的情况下,有努力准备了蛋糕
小野:真的吗,非常感谢
神谷:于是蛋糕Come on!!
于是蛋糕在两人欢呼(?)之下上来了
小野:茶色的
神谷:如何?
小野:可以说一句吗,这只有蛋糕饼
神谷:啊咧?
小野:啊咧你个头啊 囧
神谷:这就是这个节目的最大努力了
小野:因为没有钱吗
神谷:还有一件遗憾的事是连蜡烛也没有
小野:是啊,该怎么说呢……
神谷:所以其实应该在这里美化一下的,但是我们声优是靠想象力用声音来表现各种事物的职业,就像是奶油满满,这里咻咻地写着「生日快乐」这样的
小野:卡路里好像很高!
神谷:是吧!不愧是小野桑!
小野:生奶油满满的啊!
神谷:那么就让我们赶快来唱生日快乐歌
小野:哇~谢谢,这非常感谢呢
神谷:啊咧?BGM呢?啊,电费……电费
小野:抱歉,我现在注意到了呢
神谷:难得是小野桑生日,因为没有电所以完成不了义务
小野:副调整室一片漆黑啊!!
(注:副调整室就是录音棚外面导演等工作人员进行工作的地方)
神谷:真的假的啊!啊咧?
小野:什么?
神谷:那个地方竟然有……辅助发电用的自行车
小野:所以才这样啊!
神谷:我们想唱歌为小野桑庆祝生日!
小野:我去踩<---你可是寿星啊喂!
神谷:非常感谢!
小野:我踩就是了
神谷:非常感谢!
小野:这个是踩了就会放音乐吧
神谷:会放
小野:那我踩了啊
神谷:是!
小野:嘿~~!
于是妹纸开始踩自行车 = =
开始放生日歌
小野:真的开始放了啊!好厉害!
就听着音乐像是没电了的随身听速度慢因此变调了 = =
卡米亚还真的跟着唱 囧
神谷:Happy birthday to you, Happy birthday to you, Happy birthday……快踩快踩快踩!
小野:啊!!
神谷:Happy birthday to you!生日快乐!!
鼓掌
小野:我能说个事儿吗?
神谷:什么?
小野:墙上的报纸脱得很厉害
神谷:多亏了小野桑才唱成了生日歌呢,真的非常感谢!
小野:真的吗?这样就行了吗?
神谷:于是接下来竟然有人送来了庆祝感言呢
小野:我就等着这种了呢
神谷:在这上面有好好花了预算
小野:花在这上面了啊!
神谷:是的
小野:开始就告诉我嘛!所以才会这样的啊……
神谷:这个就算不踩自行车声音也能播放出来,这方面的电费也交了
小野:能交啊!?
神谷:那么首先是小野君从很早就认识的这位
以下紫色字体表示录音的部分
妈妈D:摸死摸死,我是妈妈D,那个……我最喜欢的声优是小野大辅
神谷:是的
妈妈D:第二喜欢的声优是神谷浩史桑
神谷:非常感谢
妈妈D:第三喜欢的声优是谁呢?
神谷:啊~会是谁呢
小野:是谁都行啦!!
这不就是08年妹纸生日祭那期么 = =
小野:这个我有听过啊,既听感啊既听感
神谷:你注意到了吗
小野:是的
神谷:这是几年前小野大辅生日祭时的声源,在这使用了。因为没有钱!!
小野:哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!这里突出的只是你的表情和语调吧 囧
神谷:但是接下来,竟然是全国的Dear的Girl们给小野桑的生日感言,让我们赶快来听一下吧,请放!
小野:那个啊
神谷&全国的DG们(的一部分):小野D生日快乐!
小野:推定大概有5000人吧<---我也在这5000人当中啊喂 囧
小野:全力地,摸死!!
小野:嗯,我也回应了,我也回应了,这个是Pacifico横滨
神谷:这个是4LO的一部分……
小野:我刚才不是说了嘛,这个作成DVD了可以看N次啊,你们搞什么啊
神谷:那个……去年咱有钱啊……
小野:是啊,这是去年的事啊
神谷:去年5000人……
小野:是的!真的是……
神谷:但是我们不会输给5000人!
小野:噗……
神谷:接下来,不会再用以前的音源了,是好好地新录的这位的留言
大典:大家好,我是睡着醒着都大爱猪骨的楠大典!
小野:啊~!大典桑
大典:peropero~于是,小野君,生日快乐
小野:非常感谢
大典:睡觉之前……睡垫的罩子经常有歪掉的情况
小野:啊,有呢
大典:遇到这种情况只要站起来修整的话就能弄好,但是睡觉的时候不是很困嘛,所以躺着的时候用脚踢垫子想让罩子回到原来的位置,但是很难弄好,不是经常会用这种情况嘛
小野:啊,有呢,经常会这样呢
大典:如果勉强弄的话,腿会抽筋,结果……
声源切断了 = =
物足りない啊喂!!!!
小野:哈哈哈哈哈哈!!完了?
神谷:抱歉!
小野:因为没钱吗?
神谷:是的,那个……其实因为预算的关系,只收录了一半
小野:原来如此啊!
神谷:大典出乎我们意料地开始说了很多无聊的事
小野:说白了我也这么想的,想他在那说什么无聊的事啊
神谷:本来想他能说得紧凑点的,比较主要的部分在那之后
小野:是啊,像是生日快乐之类的话
神谷:是的,但是没有录音带了,还有这个(指money)不够……
小野:我知道了,我来付我来付!我有,我来付!
神谷:因为节目预算的关系能给大典的薪水只够录到刚才的地方,非常抱歉!但是没关系!
小野:真的吗?
神谷:还有一个人,还有一个能和5000人匹敌的留言
小野:钱就是花在这了啊
神谷:没问题没问题!接下来是这个人
代永:河童河童河童,Happy birthday河童!
小野:这人在(对麦克风)吹呼气啊
代永:我是从牛久来的河童!我是人称代永河童的代永翼
小野:啊,是
代永:于是小野桑,生日快乐!!
小野:说的太糊弄了啦!
代永:Yeah!Yes!摸死!
小野:谢谢
代永:生日摸死!现在想想,两年前那次你为看牛久大佛而来到牛久真的非常感谢!那时我很紧张哦
小野:真的吗?
代永:再想想去年的生日祭也是,我去参加了在Pacifico横滨的event
小野:这人在呼气吧
代永:非常愉快呢。今年也是这样连续三年参加了小野大辅生日祭……
旁边墙上的报纸哗哗往下掉 囧
小野:报纸……
代永:哈哈哈抱歉啊!连续三年都参加了,非常感谢!好了,为纪念小野桑的生日,这个应该是在秋天才做的,我来说一个5月的代永冷笑话作为礼物。那么我开始说了,「お前頭に兜(かぶと)かぶとと、カブトっとよ(你脑袋上戴上头盔就像KABUTO一样)」(应该是这样的吧……= =)就是这样,生日快乐!!以上就是我代永翼的感言!下次请一定要叫我去录音棚啊~就这样
(注:KABUTO是某位脑袋长得像甲虫脑袋的假面骑士的名字 囧 甲虫就是かぶとむし)
神谷:好了,代永翼非常感谢!!代永君的感言有全录,预算够了
小野:够了啊
神谷:包含冷笑话在内
小野:代永君不是只在秋天才叫他的嘛……所以说这报纸啊!!好吵!报纸好吵!
神谷:在这基础上让代永君出……出场
小野:你从刚才开始不也老咬词嘛!!你不是说用心嘛!!
神谷:报纸不停地从墙上往下掉呢
小野:是啊!
神谷:都没心说话了,想这录音棚没关系吧
小野:贴好啦!!
诹访:八木桥君去修复一下
神谷&小野:八木桥君去修复一下
小野:八木桥君!?你怎么了,八木桥你那身贫穷少爷的打扮!?
这个以前第261话里曾提到过的,
见最后的图上的那个人的照片……就类似这种打扮= =
白石桑抱歉,借用一下你的照片 囧
神谷:八木桥桑呐,虽然每次都得一身时髦打扮的,看来他的预算也已经用尽了
小野:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
神谷:他现在背后全裸,快去修复一下那报纸!
小野:你这是啥打扮啊!!
神谷:快好好修复一下!真是非常抱歉啊,让你看到这不体面的地方
小野:可以看到心形花纹的内裤呢,是啊,我是第一次看到这种啊,real贫穷少爷!
神谷:那接下来呢小野桑!
小野:什么啊,你们以为我会高兴吗!?这什么跟什么啊!
神谷:手机网站Dear Girl和电击Girl' Style送来了祝贺的通知
小野:哦……啊,是这样吗?
神谷:我们俩来介绍一下吧
小野:是
一下DG情报略
妹纸那经典的语调发音……赛高啊喂!
CM后
神谷:今晚的DGS在没有预算的情况下,为大家送上小野大辅生日祭!
小野:请等一下啊!
神谷:什么?
小野:你不是说没钱没钱没钱嘛
神谷:是的
小野:很奇怪啦
神谷:没有,没钱加上还有过去的goods在库
小野:啊……
神谷:欠债……
咚咚咚敲门声 = =
神谷:啊,来了!抱歉请再等个十天!再给十天我们多少能凑点出来,请再等等,拜托了!
小野:刚才那声音很讨厌啊
神谷:离开了……
小野:离开了啊,啊啊!刚才来了啊,到这来了啊
神谷:小野君!小野君!因为是你生日,所以有礼物要给你
小野:可以吗?不过不是没有预算了吗,没问题吗?
神谷:准备了哦~首先是DGS节目组送上的礼物~~呜呼~~
小野:啊……谢谢谢谢!这是什么?很大啊
神谷:这下终于是有点礼物性的放送了呢
小野:纸盒上貼著五颜六色的……纸片
神谷:从那个方向看纸盒有点土,可以转一下吗?
小野:啊好,啊这样看啊
神谷:小野桑这样整体看上去盒子就像是用包装纸包住了一样,请打开
小野:这个盒子有在反复使用的吧,可以打开吗?
神谷:可以。这已经是我们的最大努力了
打开盒子
小野:哈哈哈哈!这个我知道!Wkas T!<---噗!
神谷:在库的
小野:满盒的Wkas T是纪念我34岁生日的礼物吗?
神谷:节目组能准备的就只有Wkas T了
小野:行啊行啊……
神谷:但是呢
小野:什么?
神谷:但是呐,AMW努力了!
小野:啊,这个是节目组准备的
神谷:这个是节目组准备的,对节目组来说这个已经是最大努力了
小野:反过来说送这个给我我很困扰啊,什么啊,跟我说啦
神谷:而AMW有些身家,所以礼物Come on!
小野:什么啊
神谷:呼~~AMW!
小野:AMW
神谷:看,完全不一样吧,有好好的放送嘛
小野:有放送出来呢
神谷:请打开
小野:我打开了~晴天娃娃!晴天娃娃!?这个是那个啊,DGS HIBIKI的晴天娃娃挂件套装啊!是没卖出去的啊!!!是完全没卖出去的啊这个!!噗……说点什么啦
神谷:那个……
小野:这是在库的吧
神谷:说白了
小野:请说
神谷:Wkas T和晴天娃娃这两个goods拉下了节目的预算,看看在库的东西就能清楚明白了,这两样剩下相当多啊
小野:是啊,惊人地
神谷:做工很好啊,非常好
小野:做工很好啊,触感什么的
咚咚咚咚
神谷:啊……抱歉!!抱歉抱歉抱歉!请再等个十天!再等个十天我们会凑点出来!真的非常抱歉!!
神谷&小野:离开了……
哈哈哈哈哈哈!!
小野:所以说是谁来了啊!!
神谷:从刚才开始就超怕人敲门啊……话说小野君!
小野:这是在库的吧……什么?
神谷:之前不是说这次预定要到北海道去嘛
小野:是啊,终于想起来了吗?
神谷:所以至少在吃饭上让你尝尝北海道的味道
小野:螃蟹吗?
神谷:我们豁出去了
小野:来了来了
神谷:首先,说到北海道就是?高级蜜瓜!!
小野:啊,没错没错,啊首先吃甜品
神谷:于是请上高级蜜瓜!!
小野:蜜瓜蜜瓜,出来了出来了!哇,很好的绿色啊,这个是什么呢,这个是……蜂蜜,要在蜜瓜上加蜂蜜啊,颜色好啊,然后一股瓜味呢,写成西边的瓜的啊咧那是西瓜吧,哈哈抱歉啊,那我加蜂蜜了
神谷:好了,请加上满满的蜂蜜
小野:我开动了~!
妹纸开吃,嘎吱嘎吱的,好脆的“蜜瓜”啊 = =
小野:好好吃~
神谷:如何?
小野:好厉害!
神谷:高级蜜瓜如何?
小野:黄瓜!<---噗哈哈哈哈哈哈!!
神谷:小野桑有照顾到我们,没使用黄瓜一词说下来了。这是黄瓜
小野:在黄瓜上加上蜂蜜,会有蜜瓜的味道,这我也有听说过
神谷:是,如何如何?
小野:一股黄瓜加蜂蜜的味道啦<---囧
哈哈哈哈!!
小野:这什么跟什么啊
神谷:不光这个,没问题!还有一样!
小野:我都了知道后面会发生什么了啊喂!
神谷:接着是高级海胆
小野:海胆啊,我知道了我知道了,我现在还不会说啊,看吧,酱油上来了,弹性十足啊,真不愧是新鲜的啊,扑哧一下啊(指撕开包装纸的声音)。我吃就是了,加酱油
为毛我闻到了酱油味……………………
之后下楼去吃饭的时候发现我之前闻到的是真的酱油味不是我错觉 囧
神谷:请品尝
小野:我最喜欢海胆了,我开动了。嗯~~原来如此啊,酱油的咸味突出了甜味,嗯……glico,如何,我说的对吧?这个吃上去像是glico的味道
(注:glico是日本一个乳业制品公司)
神谷:小野桑照顾我们没使用布丁这词品尝了这个。我们听说在布丁上加酱油就会有海胆的味道,所以想让小野桑一定尝一下
小野:很好吃很好吃
神谷:很好吃吗?
小野:好吃好吃,这样就很好吃了
神谷:真的吗?太高兴了,真是太好了!
小野:这真慌妙绝伦,什么跟什么啊!!
神谷:小野……小野桑!
小野:是
神谷:想请你说一句「北海道的食物最棒了」这样的感言,所以八木桥君快蹲下来拍!
小野:八木桥!八木桥!
神谷:快来拍,八木桥,好好拍
小野:根据动作的角度,这人的臀部都露了一半出来,不要在人家生日的时候给人看这么坑脏的画面啦!
神谷:好好拍。好了小野君可以了吗?咬一口蜜瓜,吃一口海胆,然后说上一句
小野:我知道了我知道了。呀~这个蜜瓜颜色真的很漂亮啊~哈哈(咬)然后在海胆上加上酱油(吃)呵呵呵~蜜瓜是黄瓜……不不,像是河童会喜欢的味道呢~布丁是……那个像是器皿喜欢的味道。还有什么呢,嗯……会出现猪吗?味の西遊記やー!!(西游记的味道啊!!)
神谷:(外面)打出OK的手势了!刚才那句将是这周的Dear Voice!
小野:噗……
神谷:那么,最后由我送上礼物
小野:啊~~太好了太好了
神谷:说老实话我也没钱所以考虑了很多,我把我坦率的心意以Dear Letter的形式写出来了
小野:啊那个很怀念呐
神谷:但是光这么直接念有点不好意思,所以想如果有BGM会比较好
妹纸嘭地站起来奔(?)到自行车前
神谷:啊!小野桑自发地去到自行车前
小野:我在这方面很敏锐的
神谷:拜托了!那么能请你说个开头吗?那么拜托了!
小野:Dear Letter
然后妹纸开始死命踩 = =
神谷:Dear小野君,这次已经是第6次为小野君庆祝生日了呢。第一年生日祭的一人freetalk,,那个……真的是太糟糕了呢(<---噗哈哈哈!)那之后过了5年,本来想会有所成长,但小野君基本上没什么变化,但是我觉得这样也不错。在周围环境不停变化的情况下坚定保持自我,这就是小野君的……嗯?啊咧?这里我写的什么啊?
妹纸停下来了 囧 累了 = =
神谷:啊咧?抱歉小野君不好意思能否再踩一下?
小野:我明白了!!
诹访:哈哈哈哈哈!
神谷:这写的什么?「小野君的」?这是什么?小野君的……缺点?不对啊,这是什么?「小野君的」?「小野君之所以是小野君」?不对啊……啊,是「小野君的优点」!这就是小野君的优点!今后也请小野君保持一成不变,拜托了!——神谷浩史
小野:非常感谢!!虽然完全没听进去
这Dear Letter非常既听感啊喂 = =
同样的话不要在两个节目里都说个不停啊喂 = =
神谷:如何?我读完了
小野:内容完全没听进去呢
神谷:小野桑……啊,八木桥快上!
小野:够了够了!
神谷:八木桥八木桥!
小野:够了!所以说八木桥你那露出的半边臀部……
CM后
神谷:Dear Girl Stories小野大辅生日祭2012,今晚的节目到了该结束的时候了
妹纸在那喘气啊 囧
小野:结束了吗?
神谷:是的,小野桑感觉如何?
小野:问我感想如何……怎么说呢,大量的在库商品和……「和广阔的天空?」……噗哈哈哈哈哈哈!!等等等等!先说感想,我深刻感受到了大家在没有钱的情况下努力为我庆祝,真的非常感谢,这个BGM是啥!?囧
神谷:这是能够感受到北海道的歌曲,在「大空と大地の中で(在广阔的天地下)」这首BGM下,迎来了ending
小野:我知道这首歌啊,这是你唱的吧!是你唱的吧!哈哈哈哈!
于是BGM「大空と大地の中で」by神谷浩史
(这个原唱是松山千春
我从水管上扒了一个本人的现场live版传优酷了
神谷:哪里哪里,说到北海道就是这首歌,想让小野桑尽可能地感受北海道
哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!
神谷:觉得如何?
小野:这首歌现在不是在通过文化放送全国播出的嘛,非常感谢神谷桑
神谷:你满足了吗?
小野:满足了!够了吧……饶(了我)……
神谷:在此呐送上我微薄的礼物
小野:会是什么呢~~
神谷:可以的话请打开看看
小野:那我打开了。太好了太好了
打开礼物
小野:喝!这个不是零钱包嘛!
神谷:是的,是零钱包,加油存零钱
小野:是
神谷:然后去北海道
小野:是让我自费吗?
神谷:……是
哈哈哈哈哈哈哈!!
小野:一副「那是当然的了」的表情
神谷:像长钱包(就那种不会使纸币折叠的钱包)对小野桑来说是没用
小野:是啊,这个挺有冲击性,鲜艳的黄色
神谷:这是涨金运的颜色
小野:啊是啊
神谷:请拿着这个努力存钱去北海道!!
小野:这就完了!?
神谷:于是今晚的storyteller是神谷浩史和
小野:啊……小野大辅
神谷:Dear Girl Stories第26……6话继续!
小野:本节目由Dwango Music Entertainment、Dwango Creative School赞助播出
………………
………………
「白熊咖啡厅」第5话谐音冷笑话
デート[でーと](date,约会)
テント[てんと](tent,帐篷)
電灯[でんとう](电灯)
剣道[けんどう](剑道
テント[てんと](tent,帐篷)
電灯[でんとう](电灯)
剣道[けんどう](剑道
おしゃべりやってま~す第5放送5月4日放送提到小野大辅的部分翻译
写给爱砂锅(おしゃべりやってま~す第5放送)的你看:
不管你有没有这么做,也请听我说两句
请不要到处要砂锅的档,也不要想着做砂锅的字幕了
这节目毕竟是个收费节目
节目组对乱放资源这事已经很敏感了
已经在推上发了几次通告了
要是再发现有人乱放砂锅档的话以后想看都看不到。
不管你有没有这么做,也请听我说两句
请不要到处要砂锅的档,也不要想着做砂锅的字幕了
这节目毕竟是个收费节目
节目组对乱放资源这事已经很敏感了
已经在推上发了几次通告了
要是再发现有人乱放砂锅档的话以后想看都看不到。
渣网所以只断断续续听了一遍,之后有啥要改的加的我再编辑 OTL
像搜狗引起的挫败字啥的……
像搜狗引起的挫败字啥的……
开头说到5月4日过生日的人
昌叔在这边说对面两人就在那研究昌叔那瓶可乐 = =
昌叔在这边说对面两人就在那研究昌叔那瓶可乐 = =
美其名曰碳酸饮料对喉咙不好所以要放一下气
于是卡米亚就拿着刚才已经摇过的可乐松开瓶盖
就听气慢慢往外放,然后瓶内液体像是要一气漫出来的时候
卡米亚眼疾手快把瓶盖拧紧了 囧
好身手啊喂!!!
其实我很想看可乐喷满桌的场景 = =
其实我很想看可乐喷满桌的场景 = =
然后继续说生日的事
昌叔:还有小野大辅桑是隶属Mausu Promotion的呢
卡米亚:是
昌叔:小野大辅桑是神谷桑的大亲友……
卡米亚:是不是亲友我是不太清楚啦……
昌叔:只要神谷桑和小野桑聚在一起,无论是怎样……贫穷的广播局……都会成为第一呢,就是这么厉害……<---昌叔你这是在dis文化放送么 囧
卡米亚:你在说哪啊,贫穷的广播局 囧 你在说哪里啊
昌叔:无论是多么贫穷的广播局都能成为第一,这两人就是有这么大的影响力。
卡米亚:这样啊……
昌叔:你觉得如何?
卡米亚:什么?
昌叔:小野桑,你觉得他如何?
卡米亚:完全没变化呢,5年间完全没长进的感觉
昌叔和鲇鲇:……囧
鲇鲇:5年是说做了5年广播?卡米亚:做了5年
鲇鲇:不过做了那么长时间啊
卡米亚:是的,进入第6年了
昌叔:不过那两人的广播还拍成电影了呢
鲇鲇:啊我知道,牛久的那次吧
卡米亚:嗯
鲇鲇:大佛
卡米亚:是的是的
昌叔:就去看了次大佛就拍成电影了,开始是一间电影院上映然后到全国roadshow
卡米亚:嗯,意味不明呢
昌叔:太碉堡了吧
鲇鲇:是啊
卡米亚:说是电影,但一次镜头视线都没有呢
鲇鲇:纪录……纪录片?
卡米亚:说是纪录片不如说是盗拍啊
鲇鲇:盗拍?
卡米亚:家庭录像?
昌叔:像那个一样吧,那个啥witch?
卡米亚:Blair Witch Project?和那个完全不是一回事儿呢 囧 和Blair Witch Project不一样呢,不是那种,但是是盗拍呢
(注:The Blair Witch Project是美国发行的低预算恐怖电影,全部都由业余镜头拍摄)
昌叔:像盗拍一样
卡米亚:是的,有点莫名其妙
昌叔:嗯……
卡米亚:不过是以往没有过的呢
昌叔:厉害
卡米亚:广播拍成电影
昌叔:说了说了,XX桑说了
鲇鲇:超惊讶
昌叔:他在电视上说了
鲇鲇:超惊讶
昌叔:他在电视上说了
卡米亚:嗯……意味不明呢
昌叔:你觉得小野君如何?
卡米亚:所以说就像刚才我说的,没啥长进的感觉
昌叔:说小野君的三个优点
卡米亚:小野君的优点?
昌叔:嗯
卡米亚在那一副苦逼脸“死命”想啊
昌叔:在想呢在想呢
鲇鲇:噗……
鲇鲇:噗……
卡米亚:诶……?
鲇鲇:在思考,他现在正在思考。
昌叔:那说说希望小野君能够改进的地方
昌叔:那说说希望小野君能够改进的地方
卡米亚:希望他改进的地方?
昌叔:一起做了5年广播,希望他改进的地方
卡米亚:啊,没啥特别的
鲇鲇:啊这样啊
昌叔:他很优秀啊
卡米亚:是的,没什么特别的
鲇鲇:这样下去就行了啊
卡米亚:这样就行了吧
鲇鲇:诶~~
昌叔:小野君稍微胖了点的原因是啥?
卡米亚在“认真”思考 = =
卡米亚在“认真”思考 = =
鲇鲇:在思考……
卡米亚:嗯……啤酒和白饭吧<----哈哈哈哈哈!!!大正解啊喂!!囧
爆笑!!
卡米亚:大概是啤酒和白饭吧
昌叔:好堕落的生活啊 囧
卡米亚:酒……他好像很喜欢啤酒
昌叔:他喜欢啤酒啊,你们有两个人一起……啊这个我很想知道啊,你们俩有一起去吃过饭吗?
卡米亚:极少,我们俩基本没私下见过面啊
昌叔:怎么说……像是「今天休息……浩史,你在干嘛?我今天休息」然后你说「啊,我也刚好午后没事了,那一起去吃饭吧」这样
卡米亚:没有呢
昌叔:为啥?
卡米亚:我不知道。要知道我和大叔你……还有鲇……
昌叔:我们时不时会一起去吃饭
卡米亚:没有吧,我没打过这种电话吧,你也没邀请我
昌叔:那是因为我们关系并不是那么好啊(<---喂喂 囧)你和小野君关系应该非常好啊
卡米亚:啊……
昌叔:一起做广播的人绝对会一起去吃饭的吧
卡米亚:真的吗?你和鹿野(优以)有一起去吗?
昌叔:时不时会去呢
鲇鲇:现在就打电话吧<---噗
卡米亚:现在给鹿野打电话吧
昌叔:真的时不时就和那家伙一起去吃subway啊<---噗哈哈哈哈哈哈哈!!想昌叔也不会去吃法国大餐 囧 虽然他是法叔 = =
卡米亚:subway啊
鲇鲇:是买回录音棚吃的吧<---鲇鲇真相了 囧
卡米亚:说真的,我和一起做广播的人私下基本没一起去哪或是吃过饭啊,像我和良子酱……新谷良子酱一起做了4年广播,私下没一起吃过一次饭
昌叔:那是因为人家是女孩子嘛!如果一起去吃了就糟糕了啦你!
卡米亚:那鹿野呢!?
昌叔:诶?
卡米亚:鹿野呢?
昌叔:那家伙已经腐烂了,没事儿 = =<---噗
卡米亚:啊……这样啊……那就没办法了,我没有过呢
昌叔:(小野)他不还生气勃勃嘛
卡米亚:鹿野比小野年轻吧@@
昌叔:不是这个意思 = = 我是在说做人上
卡米亚:做人上啊,鹿野那样了啊
昌叔:已经乱七八糟了
卡米亚:这样啊……不过我(和一起做广播的人)私下没怎么去吃过饭呢
昌叔:嗯~~~置鲇君经常去吧,一起吃饭什么的
鲇鲇:和一起做广播的人一起?
昌叔:你的话就是和一起做节目的人一起
鲇鲇:没怎么……
昌叔:你不是在休息的时候经常和人出去吃饭嘛
鲇鲇:但是……和节目没啥关系啊
卡米亚:是私下去的啊
鲇鲇:那个……是的吧
昌叔:你果然厉害啊
鲇鲇:但是没那么……嗯,是的,10人一起去吃咖喱什么的
卡米亚:10人一起去吃咖喱啊
昌叔:厉害啊
卡米亚:10人一起吃一盘咖喱<---噗
昌叔:……诶?这么贫穷?囧
爆笑!!
鲇鲇:是的<---是的啊!?囧
卡米亚:不过有2kg呢
昌叔:哦……那不是正好嘛
卡米亚:一个人200g
昌叔:那不是正好嘛
卡米亚:是的,一个人200g,刚刚好呢
下两周真的会去北海道吗?(DGS第264话REPO)
OPENING
开头说上周有看了一些过去5年间的照片
而且4LO已经过了一年了
说这两周都在回忆,感觉很老气横秋 = =
现在可不是说这回忆的事身边开花的时候啊 囧
但是有回忆是好事
然后卡米亚让妹纸说一个去年4LO所引导的一个答案
也就是即将要发生的事吧 = =
小野:4LO上咱有唱歌呢,有talk呢,有现场drama……啊,大典来了呢
神谷:喂喂,为什么大典会来呢?
小野:……是我生日!
神谷:没错!马上就是你的生日祭了哦!
小野:因为这周进行生日祭都不奇怪啊
神谷:是啊
小野:诶!?
神谷:是啊
小野:也就是说……
神谷:今晚是不是?今晚是不是?
小野:今晚……噗……好强硬
神谷:今晚是不是?
小野:是近期吗?是近期吗?
神谷:突然哦,突然把你手上那台本换掉的可能性不是没有的哦
小野:嗯……可能是今天!
神谷:……很遗憾!!不是这周!抱歉啊
小野:好紧张,但是台本上有写很多内容,所以觉得今晚应该还不是
神谷:有换掉的可能性啊,以这个节目的风格,这个作家有能力让一期节目的企划作废哦
小野:哈哈哈哈!这期是假的啊
神谷:嗯
小野:这期是假的啊
神谷:这个作家敢这么做啊
小野:可不可以告诉我啊,上次大典来的时候也是
神谷:反过来问你,你想我们怎么对你
小野:怎么对我?啊,神谷桑说想去南方小岛所以咱就去了冲绳嘛
神谷:是啊,极寒的
小野:嗯……我没去过北方,所以就尽可能地远吧,北海道!
神谷:北海道
小野:想去北海道吃美食呢
神谷:哦——你想吃什么?
小野:鲑鱼
神谷:鲑鱼
小野:贝类
神谷:贝类
小野:玉米
神谷:玉米<---说一句重复一句挺好玩的 噗……
小野:牛奶
神谷:牛奶呐
小野:以上
神谷:哦~~
全都是北海道王道啊喂 囧
我也想喝那里的玉米浓汤啊啊啊啊!!
我也想喝那里的玉米浓汤啊啊啊啊!!
小野:应该还有吧……海胆海胆海胆海胆
神谷:海胆,啊海胆呐
小野:还想吃日式海鲜盖饭
神谷:啊,日式海鲜盖饭呐
小野:很想吃日式海鲜盖饭呢
神谷:挺不错啊
小野:是这样啊,现在说出来就行了啊
神谷:就是啊,作家在记笔记呢
小野:什……
神谷:噗……心之记事本!
小野:是真的呢!
神谷:心之记事本!他记在心之记事本上了,没问题的
小野:现在他正在铭记,日式海鲜盖饭日式海鲜盖饭!
神谷:没问题没问题,不过一切都在下周的放送揭晓
小野:啊,下周啊
神谷:总而言之呢,小野君做好当日往返之旅的准备比较好
小野:噗!北海道!?又是当日往返啊!但能吃到美味的东西的话这样也行啊
神谷:穿得轻巧点<---不好的预感 囧
小野:嘶——
神谷:于是我和你的故事
神谷&小野:Dear Girl Stories
于是下两周妹纸生日祭真的会如妹纸所偿北海道外景么 囧
我咋觉得那么玄 = =
本期标题「今夜はDGS恋愛相談スペシャルです(今晚是DGS恋爱商谈特别篇)」
神谷:……诶~~这样啊,为啥?
小野:救市?
神谷:噗救市……为啥会变成这样啊
现在还来补救什么的太晚了啦!!
现在还来补救什么的太晚了啦!!
普通STO
神谷:好像……我是在说标题的事
小野:是
神谷:好像很早以前我们有大说特说我们是恋爱大师
小野:不……完全没这个记忆啊<---装傻啊喂 = =
神谷:嗯……不过……
小野:没说过
神谷:没这个记忆也是理所当然的
小野:诶?
神谷:要问为什么的话那是因为这对我们来说是太理所当然的
小野:啊这样啊这样啊,这个形式啊
神谷:太理所当然了
小野:太理所当然了呢
神谷:太理所当然了
小野:是啊,我们可是恋爱大师啊
神谷:是啊,到现在还在标题里提这个,是在说什么啊,每周咱不都有说嘛
小野:我们一直都有在说嘛
神谷:是的是的,像商讨的时候咱都一直在进行恋爱的话题啊<---扯吧你们 = = 商讨时一直在谈论游戏才对吧﹁﹁
小野:确实如此
神谷:对吧
小野:将商讨的时间都延长了呢
神谷:没错没错,导致回家晚了呢
小野:没错没错
神谷:就是这样一个情况,所以到现在还在标题里说这个咱会很困扰的
小野:确实确实
神谷:让我们开始念信?嗯,这样啊
小野:啊,我开始紧张了开始紧张了,很好!
于是开始念听众的恋爱相谈的来信
念之前卡米亚狠咳了两下 = =
小野:你在动摇吗?
神谷:完全没问题!<---完全在动摇吧你 囧
开始念信时两人开始用美声
这两人一开始用美声绝对没好事 = =
第一封信说升上高二换班了
于是开学立刻就和一见钟情的男生同班同桌
她和那个男生从高一开始一起去看了7次live,关系挺不错
但那男生在学校情绪很低
坐到他旁边不知道该跟他说些什么
问两人如果是那男生的话,会想让她跟他们聊些什么
念完信卡米亚就向妹纸提问
妹纸表示这是“恋爱中经常有的事”
然后就说「发型」,像是「发色」
旁边诹访在那很吃惊的笑开了
妹纸就说像是「你的发色亮了呢」之类的
卡米亚就说规定高中生不能染发啊
所以还是黑发好啊
于是妹纸说自己说错了,不该说这个
说这个时候「神谷哥(神谷にい)」很可靠<---噗
于是卡米亚开始胡说……不,是正经解说
说女孩找他说什么他都会很高兴
而且因为两人都一起去看了7次live
live是个很特别的空间
特别是如果是站席的话就会乱七八糟的
为不被冲散所以必须要边注意着对方边享受live
所以在班上就跟他说些live的话题
像是下次什么时候再去看live
最近喜欢什么样的歌曲之类的
神谷:基本上呢,男生都在等着女生来找他说话<---囧
诹访在旁边笑啊 = =
小野:……是啊,一直在等着呢,always呢,是啊
神谷:是的,所以什么都行,上前跟他搭搭话吧
小野:发型的话题是禁忌哦<---禁忌是你自己的问题吧,这个后面会说到 = =
第二封信说自己有个很喜欢的前辈
虽然前辈告诉了她他的邮件地址
但一直没勇气发邮件给他
于是问两人男生收到什么样的邮件会觉得开心
顺便一提,这位前辈挺正经的,笑点很低
卡米亚说这个和之前那封信的内容挺相似
于是又问妹纸觉得如何 囧
妹纸表示希望对方能注意些细节
比如说剪了头发呢,染了头发呢之类的关于发型的变化<---既听感啊喂 = =
神谷:哦……小野君你染了头发呢……
爆笑!!
借这周DDT的图一贴
是栗色的吧……
妹纸表示他现在只有发型这张牌了 囧
神谷:小野君他呢,说白了,他说因为开始在意白头发了……<---大暴露啊喂!!
爆笑!!
神谷:所以染了头发……
小野:嘘嘘嘘!
神谷:果然上了年龄这也是没办法的事啊,嗯……
小野:神谷哥!!!
神谷:什么事?
小野:救救我!神谷哥!
神谷:啊什么?
小野:这种事神谷哥能答得很完美啊
卡米亚表示拿到邮件地址后经过了那么长时间是个问题
在拿到地址的当天是发邮件的最好时机
像是「你告诉我了你的邮件地址,所以发封试试」
「什么都行,每天发生了什么事后可以发邮件给我哦」
从这种话题开始
但是这位听众将入口弄错了,所以这种方式行不通了
神谷:那么这里就是该怎么做的问题了,你觉得该怎么做好呢,小野君?<---又绕回来了 = =
小野:是啊……什……什么都行啊
神谷:是啊
小野:什么都行,所以……像是「前段时间你给的慰问品甜甜圈,干巴巴的」,这种就可以哦,完全没问题,完全没问题,干巴巴的完全没问题啊,完全没问题!不如说希望能送来呢,什么都行,希望她能说出来呢。因为明明我特意买了甜甜圈,但她吃了后……<---在说上期妹纸的慰问品吧 囧 卡米亚和诹访吃了说干巴巴的那个 = = 这是在换种方式抱怨么 囧
神谷:(打断妹纸的话)小野君,果然「什么都行」这点很重要啊
卡米亚表示首先要制造和前辈间「什么都行」的契机
光说「什么都行」的话难度太高了
不如说难度的高度不明确而无法跳跃
首先要进行设定
像是刚才说的甜甜圈
送前辈一次甜甜圈
然后针对甜甜圈给前辈发封邮件
或是像是和前辈见面之后发邮件说「前辈之前往那个方向看,是发生了什么事吗?」
什么都行,就算没这种事也好
然后如果前辈回邮件说「我那时是一副有事发生的表情吗?」的话
对此不就可以进行回应了嘛
神谷:「什么都行」就是这么一回事,明白了吗?
小野:不愧是神谷哥!
神谷:嘛呐~我们可是恋爱大师,这种事……小……菜一碟啊,咳咳咳咳……<---喂喂 = =
小野:今……今后我也会追……随你的(こ…これからもついて、いく、でやんす)
神谷:やんす?
小野:今后也继续等待着大家的普通STO……放过咱吧!!恋……恋爱话题……不要发来了!
噗……找你们商谈恋爱问题简直是大错特错 = =
慌乱进入DG情报
小野:春季的新番动画的主题曲逐一在Animelo先行配信中哦~我和神谷桑都有出演的白熊咖啡厅
神谷:(企鹅桑声线)熊猫君~
小野:Phi Brain神之谜题第二季
神谷:Let's play up!(打响指)
小野:黑子的篮球
神谷:咚咚咚<---原声是「ダムダムダム」就是运球时篮球打在地上的声音吧,噗哈哈哈哈!!黑子里你演的是赤司可不是篮球啊喂 ﹁﹁
小野:噗……当然还有其余众多曲目及免费着信铃声正在配信中,详情请查看Animelo的春季新番特辑
我的野望一个一个地实现了啊喂 囧
虽然赤司要到很后面才出来而且有时不是个背影就是个黑影 = =
虽然赤司要到很后面才出来而且有时不是个背影就是个黑影 = =
但奇迹的时代真的是奇迹的时代啊喂!!这奇迹的CAST啊!!
是说这偷跑的消息就这么被他们这么简单地公开于世了 = =
之后说到DGS的版块
卡米亚边介绍妹纸就像刚才卡米亚插话那样在旁边跟着说句
但没啥效果 = =
神谷:你给我好好说啦!你如果要说的话从开始就插话进来啦!
噗哈哈哈哈哈哈哈哈!!!
SYLPH谈话室
这次是「白アリ」的作者ぺぷ老师来信
对老师的称呼是……「ぺぷ~~~~~~~~~~」 = =
老师信里说她是重度路痴,非常困扰
在除了离家最近的车站以外的车站下车后绝对会迷路
在车站内部会迷路
在家附近会迷路
在今年AMW的新年会的回程途中和SYLPH作家的朋友们分别后30秒就迷路了 = =
问能拿这种路痴怎么办
卡米亚问妹纸是不是路痴
妹纸表示他是路痴
虽然开始用iPhone后有所改进
但是去一个新的录音棚的话绝对会迷路
卡米亚表示在这个节目组里内P是绝对大路痴 囧
去冲绳时发现的 = =
妹纸问卡米亚如何
卡米亚说自己不怎么会迷路
他说容易迷路的人的特征是从包里拿出地图后
自以为自己拿地图的方向就是自己现在所面对的方向 = =
这种深信不疑很容易导致迷路
像是自己找到的便利店等路标其实和地图上的不是一个
说简单点就是直觉的问题
所以为了治好路痴,就必须要使直觉变得敏锐起来
要擅用长处
于是这回来进行使直觉变敏锐的特训
准备了5张平常广播有的话题talk的卡片
上面只能看到开头的前两个文字
让他们根据这两个字利用直觉推测话题然后选择容易说的进行talk
5张卡片上写的分别是
こか
ちん
フェ
おっ
まん
神谷&小野:……嚯——<---这声我觉得超有意思 噗……
里面肯定有不能说出来的话题
所以这里两人就要运用直觉不选那个
选到了那个的话这个节目就完了 囧
于是两人开始选
卡米亚先选的まん,他觉得这个应该没事
妹纸说像是馒头(まんじゅう)真可怕什么的
卡米亚说像是身上有多少张万元钞票(まんさつ)之类的 囧
然后妹纸选了おっ
小野:这个当然是大家最喜欢的OTTAI(おったい)了
OTTAI talk
卡米亚说这个要说也行啊
要说为什么,那是因为之前妹纸到OTTAI那边的广播去当嘉宾的时候
在游戏里输了,作为惩罚游戏在DGS里不停地说「OTTAI」
被卡米亚华丽无视了的那期 = =
(注:OTTAI广播那期REPO请见
卡米亚无视那期REPO请见
之后那周卡米亚遇到大典了
大典:喂喂,你在广播里完全无视了啊喂,超有趣啊呵呵呵
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!
于是揭晓话题全文:要说OTTAI就是指置鲇桑或大典桑……
猜对了!
继续,まん——馒头(まんじゅう)很可怕
揭晓话题全文:现在有很多漫画(まんが),你推荐什么漫画?
卡米亚说4月「進撃の巨人」出了第7卷
剧情发展仍然很激烈
妹纸推荐「孤独のグルメ(孤独的美食家)」
看多少遍都会觉得很有趣
卡米亚说他有普通版(漫画)、文库版(小说)还有iPhone下载版 囧
普通版
文库小说版
iPhone版
话说另外还有个新装版
内容完全一样 囧
而且这部作品现在是在「SPA!」上不定期连载的 = =
是的,小野大辅君的圣经「SPA!」呐 囧
而且这部作品现在是在「SPA!」上不定期连载的 = =
是的,小野大辅君的圣经「SPA!」呐 囧
他们说了半天我才想起来
这部作品今年1月有拍成日剧
我没追就是了 囧
今年5月会出DVD BOX
漫画的话题结束
剩下こか、ちん、フェ
卡米亚说フェ大概是指フェッチズム<---这是口误吧 囧
妹纸补充说就是フェティシズム(fetishism,癖好)
正想进入话题,妹纸表示说不定会是フェアリー(fairy,妖精)的话题
但说完又说觉得是讲的癖好的问题 囧
可是答案是:如果有买法拉利(フェラーリ)的钱的话会买些什么?
我差点听成“如果有买妖精的钱”…………
两人完全不知道法拉利的价钱
如果需要1000万的话,立刻就会花光了
法拉利1000万哪够……2000多万啊喂 = =
神谷:如果有能买法拉利的钱的话我会去买法拉利以外的车 = =<---大实话 = =
小野:原来如此!
神谷:嗯,我会重买辆甲壳虫,the甲壳虫,现在开的是new甲壳虫,换成the甲壳虫 囧
现在卡米亚开的是红色的New Beetle
他想换成最新款的the beetle,是还想要红色的么
呃……还是觉得New Beetle的款好看啊 = =
题外话:白熊咖啡厅第四集……那辆红色跑车……
制作方绝对问了卡米亚开的是什么车 = =
妹纸刚要说被诹访打断说说到这就行了
然后两人猜剩下的こか和ちん
妹纸说こか绝对是可口可乐(コカコーラ) 囧<---因为ちん听着像是在说那个东西吧……那个…… = =
像是可口可乐商品里喜欢哪个
解开结果一看:股間(こかん)talk………………
再一看ちん:吃了美味(ちんみ)的事……
于是妹纸抽了不该抽的那个 囧
DEAR VOICE
神谷「イーッ!イーッ!メールが来たけど開かなイーッ! 捨てとくね (伊——!伊——!来邮件了,你不打开看(的话)伊——!那我就扔掉了啊)」
噗哈哈哈哈哈哈哈哈!!!
来源是之前有期帮妹纸解耳机的结的时候自己的耳机和妹纸的耳机缠到一起时
卡米亚发出的イーーーー的音 噗……
小野:像小妖怪一样 囧
ENDING
小野君的股间talk = =
小野:股间talk!!
神谷&小野:Yeah——!!
小野:我准备讲一下股间有的东西……
噗哈哈哈哈哈!!
神谷:啊咧?没问题吗?
小野:嗯……一到夏天,在意的果然是(那玩意儿的)位置(问题)……<---喂!!!!!!!!!最悪啊喂!!
神谷:(喊)节目等待着大家的来信!来信请寄到……
小野:神谷桑是……
神谷:(不停歇)邮政编码105-8002,文化放送,神谷浩史·小野大辅的Dear Girl Stories各环节收
小野:(喊)邮件地址在此,全部为小写字母,dgs@joqr.net,dgs@joqr.net,Radio大阪的听众也请发送到此!
神谷:然后在Animelo的DG版块有我们节目的站点,请一定查看一下,于是今晚的storyteller是神谷浩史和
小野:小野大辅!
神谷:Dear Girl Stories第265话
神谷&小野:继续!
「白熊咖啡厅」第4话谐音冷笑话
上话没有所以这话爆发了么?囧 五条啊五条!
【其一】
スマフォ(すまふぉ,Smartphone)
簀巻き(すまき,用席卷起)
粽(ちまき,粽子)
鉢巻(はちまき,扎头巾)
葉巻(はまき,雪茄)
ハマチ(はまち,鰤鱼的幼鱼)
キムチ(きむち,泡菜)
【其一】
スマフォ(すまふぉ,Smartphone)
簀巻き(すまき,用席卷起)
粽(ちまき,粽子)
鉢巻(はちまき,扎头巾)
葉巻(はまき,雪茄)
ハマチ(はまち,鰤鱼的幼鱼)
キムチ(きむち,泡菜)
【其二】
<縦列和十列都念じゅうれつ,駐車和注射都念ちゅしゃ>
縦列駐車(平行泊车)
十列駐車(十排停车)
十列注射(十排打针)
十列カチューシャ(かちゅーしゃ,十排发箍<这里是女仆用>)
十列ちゅー(十排亲吻)
わらしべ長者(わらしべちょうじゃ,稻草富翁)
【其三】
おやつ(零食)
炬燵(こたつ,被炉)
脚立(きゃたつ,梯凳)
キャベツ(きゃべつ,cabbage,卷心菜)
【其四】
全是外来词:
ベーグル(べーぐる,bagel,贝果)
イーグル(いーぐる,eagle,鹰)
サーベル(さーべる,sabre,军刀)
ヨーデル(よーでる,yodel,岳得尔调)
没人吐槽白熊君好寂寞啊喂
【其五】
还是全是外来词
パンク(ぱんく,这里不是指punk庞克而是指puncture爆胎)
ダンク(だんく,dunk,灌篮)
インク(いんく,ink,墨水)
ピンク(ぴんく,,pink,粉色)
スカンク(すかんく,skunk,臭鼬)
还是有人吐槽白熊君才觉得比较幸福啊w
HiroSiri和 OnoSiri(DGS第263话REPO)
封面上有发表:DGS響drama CD发售决定
将收录第4卷里的那最后一个故事
让大家稍微迟点才看到的故事<---稍微……呐﹁﹁
也是他们想drama化的一个故事
一想他们之前一直在胡闹
胡闹到最后有了这样一个好的结果
这么一想他们也觉得值得了
神谷:发售日大概是在秋天 囧
诹访:哦嚯嚯
小野:啊……秋天……秋天!?
神谷:大概是秋天
小野:现在是春天?
神谷:现在是春天,是啊,大概是在秋天发售吧
小野:啊,那个代永河童……
神谷:啊对对对
小野:代永河童鸣泣的时候
神谷:代永河童鸣泣之时……<---喂喂,你们以为是寒蝉鸣泣之时么 囧
小野:喂喂,这弥漫着的危险的气氛是啥
神谷:会发售吧,为了实现目前在努力制作
小野:是啊
神谷:想大家能等到那时吗<---噗!!
爆笑
神谷:大家手上有最终卷的原作,再等数个月,再不然就等个半年<---好意思说啊喂!!!
然后说到最后一幕该怎么办
卡米亚说在实现预言的意义上由他俩来配
所以要乐观积极地考虑
也给了没有看最后一幕的人看的时间
虽然离drama发售还稍微有点时间
但在这期间他们会在广播里努力将气氛炒热的
我想说这“稍微”也太长了吧
我还以为最晚7月份就能出的
果然还是因为两人日程的原因么……
本期标题「俺の差し入れ、どうだった?(我送的慰劳品如何?)」
妹纸到了第六年第二次送了慰劳品 囧
让卡米亚和诹访都吓了一跳
一吃发现干巴巴的 囧
但是很好吃
普通STO
第一封信恭喜DGS进入第6年
今后也期待着每期节目
然后改变话题说到白熊咖啡厅
说看了第一话
本来是因为豪华CAST而去看的
但故事很有趣再加上角色们也很可爱
所以变得超喜欢这部作品了
最喜欢的而是企鹅君和白熊君
小野:拉马呢?拉马呢?<---被无视了 囧
卡米亚表示收录的时间是他们这些声优每周一次的治愈时间
收录现场很愉快
看了第一话观众肯定也有很多想法
他们声优也有很多想法
妹纸说主要的三人考哥、润润和卡米亚开始非常烦恼
卡米亚说烦恼的哪止他们三人啊,全员都在烦恼
配角们看着在烦恼的三位主角
他们也考虑着自己该如何演绎
说到他们拿到的角色设定资料——「动物图鉴」 = =
当然是画出来的,但完全就是儿童读的动物图鉴里画的动物们
神谷:对此该如何演呢,然后被告知「请普通地演」,我们就囧「普通指啥!?」完全不知道
小野:「普通地演」……到底怎样了
神谷:诶?所以说,我们普通地演了啦
噗哈哈哈哈哈!!
小野:从最初开始?
神谷:所以……说老实话吧,我觉得我第一话的时候失败了啊!
小野:喂喂喂喂!
神谷:看了第一话的都该知道了吧,预告和本篇的声音完全不一样吧!<---诶!?不是故意的么!?囧 我以为预告因为挺Q的(Q么……)所以用了更Q的声音……= = 卡米亚你让我情何以堪……
爆笑
神谷:预告才是完成型啊笨蛋!<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!
爆笑
小野:什么啊
神谷:本篇就像是疲惫的大叔一样撒,我就想这失败了啊
小野:哪里哪里,虽然神谷桑这么说啊
神谷:什么啊
小野:没事没事,没问题的啦
神谷:没问题吗?
小野:很可爱啊,够可爱了哦
神谷:我看了后吓了一跳,预告和本篇声音差那么远,我就(((゜д゜;)))げっ了
小野:这也是常有的事
神谷:不过那样是不行的,我新人的时候经常会这样,比较第一话和最终话,声音完全不一样,想这样是不行的,有很多这样的反省材料啊,但到现在还干出这种事啊,超沮丧啊
然后说怎么看都是普通的白熊熊猫和企鹅还有拉马
开始说让他们普通地演
所以总而言之先普通地演了
但到第2话第3话时各个角色的个性显示了出来
一发觉角色有这样一面的时候就一下子抓住这个特点
特别是看到第2话醉酒的企鹅的时候会想原来这企鹅有这样一面啊
第1话的时候大家都还处于摸索阶段
现在再看第1话觉得挺有趣的<---每集都有趣啦XDD
然后说现在说的只能在这说说而已
让我们不要到处说 囧<---你们都通过电波说出来全世界都知道了啦 = =
声优们都很愉快地在收录
让大家也继续观看下去
第二封信提到高达AGE
看到沃尔夫队长殉职时真的很伤心<---第26话
就算OP里有伏笔<---噗
但在殉职的瞬间她也和阿瑟姆一样「队长——!!」地大喊了出来
在弗里德篇里是大哥的存在
而在阿瑟姆篇里像是另一位父亲一样
真的很帅气
到最后也很有队长风范非常棒
沃尔夫队长辛苦了
沃尔夫:哦,thank you呐!
卡米亚说OP里那完全是伏笔啊
在「想要成为那颗星星」这句歌词的时候
阿瑟姆后方的空浮现笑着的沃尔夫 囧
然后就想沃尔夫那家伙不妙啊
妹纸说沃尔夫是个自由地按照自己的意识活着的人
他竟然拜托和军队无关系的民方制作他的MS 囧
强人啊喂 = =
但周围的人也是愿意跟随他
是个让人爱戴的人
妹纸说想成为他那样的人
卡米亚囧问妹纸想成为沃尔夫那样的人吗
要不断的带慰劳品来吗
妹纸说弄个乱蓬蓬的发型,最后唱着「また逢う日まで」在太阳系里留下名字
神谷:为毛说慰劳品说到这上去了!?囧
噗……
神谷:广播前的十几岁的听众估计完全不明白咱在说什么 = =
小野:是这样吗?
神谷:问一下你们的父母就知道了,是个很好的人哦
小野:是个很有名的人哦
我问我爸妈他们也不会知道的 囧
所以只能靠自己查了 = =
「また逢う日まで」是1971年尾崎纪世彦唱的歌曲
找来听了后发现听过 囧 挺有名的歌曲,但唱的人不认识就是了……
我听的应该是翻唱曲吧。
关于妹纸说的在太阳系留名啥的
应该是指尾崎纪世彦在特摄剧「宇宙刑事Sharivan」里的角色Mario = =
依据是Mario去世的时候的情形
Mario是在主角Sharivan刑事的怀里去世的
里面有句旁白是
「数奇な運命を辿ったイガ星人の若者が死んだ。
だが、シャリバンの心の中には、
彼の姿は幻となり永遠に生き続けていくに違いない――
[经历了坎坷命运的iga星的年轻人走了。
但是他将永远存活在在Sharivan的心里——]」
↑↑↑我想说我这是在研究啥……………………)
(以下括号里是妹纸没说的但AGE里有的描述)
(然后阿瑟姆和敌人对打的时候)
敌人(打不过阿瑟姆就大声)问他「你到底是什么人!?」
然后阿瑟姆(边砍敌人的机体边)回答「我是超级驾驶员」
说那段真是很震撼
阿瑟姆没有X超能者的能力
在这点上他是有点自卑的
所以才有超级驾驶员这一说的
妹纸就想难道让阿瑟姆成为超级驾驶员就没有更好的说法了吗
卡米亚说也有些事这么直接告诉比较好
妹纸表示沃尔夫能这样贯穿两世代
作为役者他非常高兴
卡米亚说他也觉得沃尔夫是个很难演的角色
要知道他可是比PAPA的角色还年长啊 囧
神谷:比山冈士郎还年长 = =
(注:山冈士郎,是「美味しんぼ」里的主角,动画版CV是PAPA 囧,我想说这两人串作品串上瘾了,劳资跟不上啊喂!!!)
但因为沃尔夫是个以行动示人的人
所以年龄什么的也无所谓
自己已经拼命活过了,之后的事就拜托给活下来的人了
然后这部作品今后会如何发展,泽哈特会如何
还请大家关注<---话说我多少集没看了……= = 都跳着看的……
于是这次作为役者很认真的讨论了作品<---难得啊喂 = =
都到第6年了 囧
神谷:大家不要忘记今天的事哦<---不会忘的,难得认真一次 囧
话说沃尔夫是被泽哈特的哥哥(CV:小寺)干掉的 = =
而他也被阿瑟姆大喊「我是超级驾驶员阿瑟姆·明日野」的同时大卸八块了……
不止八块吧 = =
而他也被阿瑟姆大喊「我是超级驾驶员阿瑟姆·明日野」的同时大卸八块了……
不止八块吧 = =
SYLPH谈话室
说这期的SYLPH有DGS的彩页
虽然漫画连载已经完结了
但设了关于这个节目的彩页
回顾前五年
神谷:第一年好年轻!
标题为「别扭的两人」
我手头上没这期SYLPH,图都是我随便帖的
大概是这图吧
从第一年到第三年的一张张图上可以看出进化
像是第三年有HIBIKI的COSPLAY
两件攻30万日元的连身衣 = =
然后是稍微有照到去了有乐制果的穿着白衣的大块头的chanko 囧
到了第四年就变得有点奇怪了
The Movie
变得异常了 囧
已经不是广播了 = =<---有自知之明就好
这次是「歌王子出道」的作画担当雪広うたこ来信
作品介绍时卡米亚念了早乙女的台词……模仿若本叔的声音和语调……= =
然后妹纸也用若本叔的语气说「那么就来介绍一下雪広うたこ老师的来信吧」 = =
读信时对老师的称呼是「カラオケ歌広場(卡拉OK歌唱广场)」……
老师说她有在用iPhone
但是很难打字,觉得发邮件变得麻烦起来了
问两人该怎么办
神谷:……雪広うたこ老师有赞助商么?
(注:カラオケ歌広場是日本一个连锁卡拉OK店)
小野:真的假的啊,卡拉OK回是在BIG ECHO啊,嗯……这可是作家的名字啊!!
神谷:(诹访)你给我差不多一点 = =
然后卡米亚说他和妹纸、诹访还有制作人都在用iPhone
如果习惯了就很方便
但之前碰头会的时候才知道妹纸完全不知道Flick输入法
妹纸之前在那说「iPhone 4S好厉害啊!好便利啊」<---噗哈哈哈哈哈哈哈哈!!这人是有多机械白痴啊 囧
卡米亚他们就回答说「这从以前就有了」
妹纸就惊讶「以前就有了啊!?真的假的啊!?」
然后版本升级后有了日文的Siri
之前在某期节目最后说过Siri很有趣的话题
然后问妹纸有在用Siri吗
小野:…………诶?嗯嗯嗯<---绝对没在用 = =
神谷:喂喂喂,你在那明显动摇个毛啊 = =
小野:我甚至没有iOS5<---喂喂 囧 真是奇人啊
卡米亚说Siri的机能挺好用的
建议妹纸升级
妹纸说他听说Siri会犯些微妙的错误
之前碰头会时诹访对Siri说话时基本上都被她无视了<---噗哈哈哈哈哈哈!!
于是准备了DGS开发的高性能认知技能——「HiroSiri」
噗……
然后面前这台iphone里已经装有HiroSiri了
让妹纸尝试一下
小野:我想写邮件
HiroSiri:好啊<---噗
小野:……哦……诶?「好啊」?咦?那……我想写邮件给神谷桑
HiroSiri:写呗<---哈哈哈哈哈哈哈!!
小野:诶……让我自己打……我想让你帮我写邮件
HiroSiri:让我吗?
小野:写!
HiroSiri:现在我不想写<---噗哈哈哈哈哈
小野:那什么时候写?
HiroSiri:过一会儿
小野:噗哈哈哈哈哈,算了,邮件就算了邮件就算了,Siri就是这样?这样啊,这是HiroSiri啊,这是Hiro……今天天气如何?
HiroSiri:你看看窗外就知道了<---噗哈哈哈哈哈哈!!
小野:是啊,确实是啊,是啊是啊,理所当然啊,理所当然的意见啊,是啊。你能告诉我到滨松町车站该如何走吗?
HiroSiri:太近了你不要问我!
小野:很正确啊,超正确啊!是啊,因为从这都看得见车站嘛,去啊,你……我!这附近有美味的拉面店吗?
HiroSiri:你想变得更胖吗?
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!!
小野:嗯!这样啊!还会做出这样的忠告啊!挺辛辣啊,是啊
神谷:如何?你觉得如何?
小野:喂喂!
神谷:这个超方便啊!这可是这个节目合力开发的HiroSiri,超推荐啊
小野:好难用啊 = =
神谷:是吗?
小野:超难用啊
神谷:回答得挺恰当的啊
小野:是挺恰当,但超难用啊 = =
神谷:很恰当啊
小野:确实回答得挺恰当的,虽然很恰当,但是结果问题还是没解决啊
神谷:诶?不是基本上解决了嘛
小野:基本上
神谷:Siri就是这样的嘛,真的Siri也是这样的嘛
小野:确实,我不了解Siri啊
然后妹纸说他也开发了新的Siri
因为他也有用iPhone
名为「OnoSiri」<---发音是onojiri
神谷:噗哈哈哈哈!一股翻版货的味
妹纸说这个OnoSiri有很厉害的机能
是音声输入,但是只要听了拍臀部的声音就能回应<---喂喂 囧
作为尝试,让卡米亚带着某些感情拍卡米亚自己的臀部
只对拍臀部的声音有反应
于是卡米亚开始尝试 = =
拍了三下臀部
OnoSiri:前进100米后右转
神谷:这是要去哪!?
妹纸解释说这是开车时指示该怎么去文化放送
又拍了几下臀部
OnoSiri:我知道了。给女性声优写臀部和邮件
神谷:住手!你给我住手!你干嘛啊
OnoSiri:找不到女性声优,请输入女性声优的邮件地址
神谷:……啊!?什么?等等,什么情况?里面有很多啦呆瓜!
小野:刚才搜寻半天没找到 囧
神谷:有啦!给我好好找!
然后再拍了几下臀部
OnoSiri:再使点劲拍<---哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!
神谷:好烦……这家伙真烦!
OnoSiri:更用力
于是使劲拍了几下,拍完……
神谷:好痛!<---噗
OnoSiri:向ガリーぱみゅぱみゅ的账户上汇了1000万日元<---噗哈哈哈哈哈!!
(注:ガリーぱみゅぱみゅ,也就是坂本祐介,是一个搞笑艺人)
小野:还可以进行网上银行服务
神谷:真的吗?为啥非要给好像是非常人气的好像挺有钱的人汇钱啊
最后推荐老师下载和使用一下HiroSiri和OnoSiri<---还是免了吧……会被气死的 囧 不过我挺想用用 = =
DEAR VOICE
小野「うっほほーいメールだうっほほーい!(呜嚯嚯来邮件了呜嚯嚯!)」两倍速
就是以前某条DEAR VOICE的两倍速度版本……
神谷:完全就是公共电波的滥用<---用公共电波拍臀部的人你还敢说!?﹁﹁
然后妹纸说「下周会配信HiroC的Voice,尽请期待」也是用两倍速度说的
ENDING
说到这次最有冲击性的还是过去五年的照片
而那些只是一部分
八木桥君拿着的照相机里到底还有多少照片啊
越来越珍妙的照片 = =
卡米亚说最开始照相的是现在在升职道路上猛冲的奈良桑
最后妹纸说本节目由哪哪哪赞助播出的那句时是用的Siri的语调
SEARCH
PROFILE
紫樱花雨 / あかね
昵称:樱酱
来自:加拿大
2.5次元人
ACG大爱
极度恋声癖
猫神信者
DGS受害者
猫控
啮齿动物控
腰控
锁骨控
美型控
腹黑控
傲娇控
♥本命♥
神谷浩史
村瀬 歩
亀梨和也
大島優子
王凯
杨洋
♥后宫♥
石田 彰
綠川 光
近藤 隆
小野大輔
石川界人
遊佐浩二
中村悠一
杉田智和
平川大輔
野島裕史
甲斐田ゆき
↑↑↑
我不专一,因为我博爱!
♥绝对王道不可逆♥
[YOI]维勇
[进巨]团兵
[HQ!!]影日
[家教]6918
[高达00]LT
[新撰组]土沖
[DRRR!!]静临
[黑篮]ALL黑 偏青黑 紫赤
[网王]TF至上 白不二 ALL F
[伪装者]楼诚
昵称:樱酱
来自:加拿大
2.5次元人
ACG大爱
极度恋声癖
猫神信者
DGS受害者
猫控
啮齿动物控
腰控
锁骨控
美型控
腹黑控
傲娇控
♥本命♥
神谷浩史
村瀬 歩
亀梨和也
大島優子
王凯
杨洋
♥后宫♥
石田 彰
綠川 光
近藤 隆
小野大輔
石川界人
遊佐浩二
中村悠一
杉田智和
平川大輔
野島裕史
甲斐田ゆき
↑↑↑
我不专一,因为我博爱!
♥绝对王道不可逆♥
[YOI]维勇
[进巨]团兵
[HQ!!]影日
[家教]6918
[高达00]LT
[新撰组]土沖
[DRRR!!]静临
[黑篮]ALL黑 偏青黑 紫赤
[网王]TF至上 白不二 ALL F
[伪装者]楼诚
CALENDAR
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
CATAGORY
RECENT ENTRIES
(01/28)
(12/17)
(12/10)
(12/03)
(11/19)
(11/05)
(10/29)
(10/22)
(10/15)
(10/08)